Übersetzung für "Tarifgebiet" in Englisch

Der ÖPNV in Deidesheim gehört zum Tarifgebiet des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN).
Public transport in Deidesheim is within the area covered by the VRN tariff structures.
Wikipedia v1.0

Augsburg-Hochzoll liegt im Tarifgebiet des Augsburger Verkehrsverbundes (AVV).
Augsburg-Hochzoll is located in the fare zone of the "Augsburger Verkehrsverbund" (Augsburg Transport Association, AVV).
Wikipedia v1.0

Die weiteren Haltestellen in Richtung Dannenberg liegen nicht mehr im Tarifgebiet des HVV.
The other stops in the direction of Dannenberg are no longer within the HVV fare zone.
Wikipedia v1.0

Sie gehört zum Tarifgebiet des Verkehrsverbunds Rhein-Neckar.
It is part of the fare district of the Verkehrsverbunds Rhein-Neckar.
Wikipedia v1.0

Außerdem ist er der erste Halt im Tarifgebiet des Verkehrsverbunds Mittelsachsen.
It is also the first stop back in the fare zone of the Verkehrsverbund Mittelsachsen.
WikiMatrix v1

Der Bahnhof ist der letzte sächsische Halt im Tarifgebiet des Mitteldeutschen Verkehrsverbunds.
The station is the last stop in Saxony in the fare zone of the Mitteldeutscher Verkehrsverbund (middle German transport association).
WikiMatrix v1

Alle Bahnhöfe der Ländchesbahn befinden sich im Tarifgebiet des Rhein-Main-Verkehrsverbundes (RMV).
All stations on the Ländches Railway are in the tariff area of the Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV).
WikiMatrix v1

Die Gemeinde gehört zum Tarifgebiet des VGN.
The lines belong to the pay scale area of VGN.
WikiMatrix v1

Die Service- und Verkaufsstellen des GVH sind flächendeckend übers Tarifgebiet verteilt.
The service and sales centers of the GVH are distributed over the entire tariff area.
ParaCrawl v7.1

Das Bayerwald-Ticket gilt in einem Tarifgebiet von insgesamt über 1.100 Streckenkilometern.
The Bayerwald-Ticket is valid in a fare zone of over 1,100 kilometres.
ParaCrawl v7.1

Die gibt es auch im Abo und für das erweiterte Tarifgebiet.
It is also available as a subscription and for the extended tariff area.
ParaCrawl v7.1

Im ganzen Tarifgebiet hat der RNV 64 Verkaufsstellen.
In their whole operational area, RNV has 64 sales points.
ParaCrawl v7.1

Die Stationen in Burgwald gehören dem Tarifgebiet des Nordhessischen Verkehrsverbundes (NVV) an.
The stations in Burgwald are in the tariff zone of the North Hesse Transport Association ("Nordhessischer Verkehrsverbund"; NVV).
Wikipedia v1.0

Der Haltepunkt ist seit dem 12. Dezember 2004 östlichster Schienenverkehrshalt im Tarifgebiet des HVV.
Since 12 December 2004 the halt has been the easternmost railway station in the HVV's fare zone.
WikiMatrix v1