Übersetzung für "Tarifdschungel" in Englisch

Fördert die Selbsthilfe der Verbraucher durch Aufklärung und informiert Verbraucher im Tarifdschungel.
The self-help of the consumers promotes by clearing-up and informs consumers in the tariff jungle.
ParaCrawl v7.1

Viele geben schnell auf da der Tarifdschungel und die Vielzahl der Krankenversicherungsgesellschaften schnell überfordert.
Many give up quickly because the tariff jungle and the plethora of insurance companies quickly overwhelmed.
ParaCrawl v7.1

Das Fehlen transparenter und klarer Informationen ('Tarifdschungel') ist das größte Hindernis in Zusammenhang mit einem Betreiberwechsel, noch vor anderen Faktoren wie komplizierten administrativen Abläufen oder den Kosten des Wechsels.
The lack of transparent/clear information ('tariff jungle') is the main barrier to changing providers ahead of other factors such as (complex administrative procedures, costs, etc.).
EUbookshop v2

Für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) war es bisher ein Ärgernis, sich im Tarifdschungel der Telekommunikationsangebote zu Recht zu finden.
Up to now finding their way in the jungle of different tariffs for telecommunications products has been a tiresome task for small and medium businesses (SMEs).
ParaCrawl v7.1

Vergleichsrecher Reiserücktrittsversicherung (openPR) - Ein neu entwickelter Vergleichsrechner verschafft ab sofort einen kostensparenden Durchblick im Tarifdschungel der wichtigsten Anbieter von Reiserücktrittsversicherungen.
Vergleichsrecher travel resignation insurance (openPR) - a newly developed comparison computer provided immediately a cost-saving look through in the tariff jungle of the most important offerers of travel resignation insurance.
ParaCrawl v7.1

Ein neu entwickelter Vergleichsrechner verschafft ab sofort einen kostensparenden Durchblick im Tarifdschungel der wichtigsten Anbieter von Reiserücktrittsversicherungen.
Effective immediately, a newly developed comparison tool provides a cost-saving overview through the jungle of travel cancellation insurance rates.
ParaCrawl v7.1