Übersetzung für "Tanzkurs" in Englisch

Sie bringt ihn zu Arthur-Murray-Schule zum Tanzkurs.
She takes him to Arthur Murray for ballroom dancing lessons.
TED2013 v1.1

Mit acht wurde ich für einen Tanzkurs angemeldet.
At eight years old, I was enrolled in dance class.
TED2020 v1

Er hat sich zu einem Tanzkurs angemeldet.
He signed us up for dance classes.
OpenSubtitles v2018

Ich musste Luke reinlegen, weil ich ihn eigentlich zum Tanzkurs bringe.
I had to trick Luke 'cause I'm actually taking him to a ballroom dance class.
OpenSubtitles v2018

Es tut mir leid, dass ich dich aus deinem Tanzkurs gerissen habe.
I'm sorry to pull you out of your dance class.
OpenSubtitles v2018

Kurz vor unserer Hochzeit hatte Grace die Idee, einen Tanzkurs zu belegen.
Just before we were married, Grace had this idea that we should take lessons.
OpenSubtitles v2018

Seine Schwester kam immer ohne Höschen zum Tanzkurs.
His sister didn't wear panties to dance class?
OpenSubtitles v2018

Ich habe einen Tanzkurs programmiert mit interessanten holografischen Partnern.
I have programmed a 17-part course with some interesting holographic partners.
OpenSubtitles v2018

Und wir wissen beide, sie geht nicht zum Tanzkurs.
We both know she's not taking dancing lessons.
OpenSubtitles v2018

Und ich mache gern mit dir zusammen einen Tanzkurs.
And I'd be happy to go take a dance class.
OpenSubtitles v2018

Obwohl ich wesentlich lieber mit dir den Tanzkurs mache oder verreise.
Although I would much rather do the dance class or take a trip somewhere.
OpenSubtitles v2018

Ich hab uns bei einem Tanzkurs angemeldet.
I signed us up for dance lessons.
OpenSubtitles v2018

Mit dem Honorar besuchte er einen ersten zweimonatigen Tanzkurs.
He was so mesmerized with the movie that he began dancing for his family.
Wikipedia v1.0

Es beginnt mit einem Tanzkurs mit dem Fokus auf den Fluss im Körper.
It starts with a dance class with the focus on experiencing the flow in the body.
ParaCrawl v7.1

Beim Tanzkurs bin ich wieder voller Energie und habe Spaß am lernen.
Full of energy again at the dance course and am enjoying learning.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine Illustration von einem Poster für einen Tanzkurs.
It is an illustration from a poster for a dance course.
ParaCrawl v7.1

Am Tag der offenen Türen durfte ich Jordan beim Tanzkurs zusehen.
During the open doors session, Ursi saw Jordan at dance class.
ParaCrawl v7.1

Wir besuchen Fitnessstudios, spielen Basketball oder nehmen an einem Tanzkurs teil.
We go to the gym, play basketball or attend some dancing classes.
ParaCrawl v7.1

Ein Tanzkurs oder eine Fitnesslektion sind ohne Musik undenkbar.
Dance lessons and fitness classes would be inconceivable without music.
ParaCrawl v7.1

Unter diesen ist der Tanzkurs sehr geliebt.
Among these, the dance course is beloved.
ParaCrawl v7.1

Finden Sie einen Jazzercise Tanzkurs in Ihrer Nähe mit unserem Jazzercise Class Locator.
Find a Jazzercise dance class near you using our Jazzercise Class Locator.
CCAligned v1

Du willst einen Gutschein für einen Tanzkurs verschenken?
You want to give away a coupon for a dance class?
CCAligned v1

Warum beteiligen wir uns an Ihrem Tanzkurs?
Why do we contribute towards your dance class?
CCAligned v1