Übersetzung für "Tanja" in Englisch

Zunächst möchte ich meiner Kollegin Tanja Fajon für diesen Bericht danken.
I would first like to thank my colleague, Tanja Fajon, for this report.
Europarl v8

Tanja grub im Alter von elf Jahren Schützengräben und platzierte Bomben.
Tanya, then 11 years old, dug trenches and put out firebombs.
Wikipedia v1.0

Bis auf Tanja überlebten sie alle.
All of them survived, except Tanya.
Wikipedia v1.0

Amazing ist ein Lied der russisch-estnischen Sängerin Tanja.
"Amazing" is a song by Russian-Estonian singer Tanja.
Wikipedia v1.0

Tanja Kreil trat schließlich doch nicht zum Dienst bei der Bundeswehr an.
However, Tanja Kreil did not join the armed forces after winning the lawsuit.
Wikipedia v1.0

Tanja, ich gehe an den Rundblick, du ladest.
Tanya, Ill aim and you Load.
OpenSubtitles v2018

Bist du taub geworden, Tanja?
Can you hear me, Tanya?
OpenSubtitles v2018

Tanja, geh sofort in den Unterstand!
Tanya, I order you to go to the shelter!
OpenSubtitles v2018

Tante Tanja soll neben Murray sitzen.
I've decided I'm putting Aunt Tanya next to Murray.
OpenSubtitles v2018

Ich setze Tante Tanja nicht neben Onkel Murray.
I'm not putting Aunt Tanya next to Uncle Murray.
OpenSubtitles v2018

Ey, Tanja, was wollte er von dich?
Ey, Tanja! What he want from you?
OpenSubtitles v2018

Tanja und Rico müssen sich unterhalten.
Tanja and Rico need to talk alone.
OpenSubtitles v2018

Wo willst du hin, Tanja?
Where're you going, Tanja?
OpenSubtitles v2018

Vielleicht war es besser, dass Tanja dich verlassen hat.
Maybe Tanja leaving was for the best.
OpenSubtitles v2018

Tanja, mir ist es egal, wie ihr geht.
Tanja, I do not care how you go.
OpenSubtitles v2018

Tanja, ich weiß, wie das klingt, aber...
Tanja, I know how that sounds, but.
OpenSubtitles v2018

Tanja, wann sollte der Hubschrauber kommen?
Tanja, when should get the helicopter?
OpenSubtitles v2018

Tanja, das geht nicht wieder raus!
Tanja, that won't come out!
OpenSubtitles v2018

Ich muss zu einem Mädchen, Tanja.
I gotta get out of here. Gotta see this girl, Tanya.
OpenSubtitles v2018

Sonst stehen da 20 Typen und versuchen, Tanja anzumachen.
Think how she feels. Usually there are guys lined up like 3 deep to hit on Tanya.
OpenSubtitles v2018

Wie haben Sie die Ermordete, Tanja Lorentzen, kennengelernt?
How did you get to know Tanja Lorentzen?
OpenSubtitles v2018

Wo Tanja ihre tollen Kleider hergehabt hat.
Where Tanja got all her nice clothes.
OpenSubtitles v2018

Tanja hatte ein Verhältnis mit einem älteren Mann.
Tanja had a relationship with an older man.
OpenSubtitles v2018

Ja, er hat sich oft mit Tanja getroffen.
Well, he met Tanja several times.
OpenSubtitles v2018

Tanja Lorentzen starb eindeutig an einer Gehirnblutung.
Tanja Lorentzen died of a cerebral hemorrhage.
OpenSubtitles v2018

Froya erzählt mir ganz andere Dinge über Tanja.
Frøya tells me quite a different story about Tanja.
OpenSubtitles v2018

Tanja kauft sich also ein neues Buch, weil ihr zwei Seiten fehlen.
So Tanja buys a new book because two pages are missing.
OpenSubtitles v2018

Hatte Tanja es gern, dass andere Männer sie ansahen?
Did Tanja like other men to look at her?
OpenSubtitles v2018