Übersetzung für "Taktverkehr" in Englisch

Auch auf den anderen Strecken um Frankfurt wurde Mitte der 1990er Jahre der Taktverkehr eingeführt.
Regular interval services were also introduced on the other routes into Frankfurt in the mid-1990s.
Wikipedia v1.0
Mit Taktverkehr und redundanten Ressourcen.
With shuttle traffic and redundant resources.
ParaCrawl v7.1
Ab 1990 setzte die Bundesbahn das neue Produkt Interregio ein, um neue Kunden anzusprechen, die schnelle Züge im Taktverkehr mit kurzen Reisezeiten und gehobenen Komfort erwarteten.
From 1990, Deutsche Bundesbahn, introduced the new InterRegio (IR) service in an attempt to attract new customers, with fast trains at regular intervals with short travel times and superior comfort.
Wikipedia v1.0
Hier wurde ab 1987, zunächst als Linie K, mit der Neubeschaffung von Fahrzeugen sowie Anpassung von Strecke und Signaltechnik dichter Taktverkehr eingeführt.
Here, starting in 1987, first as line K, with the new procurement of vehicles and adjustment of route and signaling technology dense traffic was introduced.
WikiMatrix v1
Diese Bahngesellschaft war es, die einen konsequenten Taktverkehr vom frühen Morgen bis zum späten Abend initiierte und das „Gleisradio“, ein spezielles Fahrgastinformationssystem, das per GPS über Besonderheiten der Strecke informiert, einführte.
This company initiated consistent services from early morning to late evening and introduced Gleisradio (track radio), a special passenger information system using GPS.
WikiMatrix v1
Anschließend wurden die Strecken erneuert, es wurden neue Fahrzeuge beschafft und im Jahr 2003 ein Taktverkehr auf allen drei Strecken eingerichtet.
Finally the line was refurbished, new vehicles were bought and regular services were gradually introduced on all three lines.
WikiMatrix v1
In den 1980er Jahren erfolgte der zweigleisige Ausbau der Strecke Basel–Waldshut, um einen verbesserten Personennahverkehr mit Taktverkehr anbieten zu können.
In the 1980s, the Basel–Waldshut section of the line was duplicated to provide improved local services on an integrated regular interval timetable.
WikiMatrix v1
Auf den Hauptstrecken verkehren Doppeldeckerbusse im Taktverkehr (Liniennetzpläne an den Haltestellen), die Nebenstrecken werden alle 15-30min befahren.
On the main routes run double-decker buses in service at regular intervals (line network plans at the stops), the secondary lines are serviced every 15-30min.
ParaCrawl v7.1