Übersetzung für "Tagungstechnik" in Englisch

Die Räume sind mit moderner Tagungstechnik ausgestattet.
The rooms are fully equipped with modern conference technique.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich verfügen wir auch über moderne Tagungstechnik und sorgen für das leibliche Wohl.
Of course we also have modern conference technology and take care of your physical well-being.
CCAligned v1
Sollten Sie weitere Tagungstechnik benötigen, kontaktieren Sie bitte unsere Veranstaltungsabteilung unter:
If you need further conference equipment, please contact our department at:
CCAligned v1
Selbstverständlich erhalten Sie von uns die gewünschte Tagungstechnik.
Of course you receive from us the desired conference technology.
ParaCrawl v7.1
Alle Räume sind klimatisiert und mit modernster Tagungstechnik ausgestattet.
All rooms are air-conditioned and equipped with the latest conference technology.
ParaCrawl v7.1
Natürliche Behaglichkeit trifft sich hier mit moderner Tagungstechnik.
Natural comfort meets modern technique.
ParaCrawl v7.1
Alle Räume verfügen über modernste Tagungstechnik, Klimaanlage und Tageslicht.
All rooms are equipped with state-of-the-art conference technology, air conditioning and daylight.
ParaCrawl v7.1
Die gängige Tagungstechnik, sowie eine professionelle Betreuung, runden das Angebot ab.
The usual conference technology, as well as a professional support, complete the offer.
ParaCrawl v7.1
Es verfügt über eine moderne Tagungstechnik (Overheadprojektor, Leinwand, Rednerpult).
It has modern conference equipment (a projector, projector screen, a speaker's stand).
ParaCrawl v7.1
Tageslicht in allen Räumen, sowie modernste Tagungstechnik runden das Angebot ab.
All rooms have daylight and are well provided with modern technical equipment.
ParaCrawl v7.1
Fünf Seminarräume sind mit aktueller Tagungstechnik ausgestattet.
Five conference rooms are equipped with the latest audio-visual equipment.
ParaCrawl v7.1
Im Convention Center Donat finden Sie multifunktionale Räumlichkeiten und die modernste Tagungstechnik.
In the Donat Convention Center you will find multifunctional rooms and the most advanced convention technology.
ParaCrawl v7.1
Dabei steht Ihnen modernste Tagungstechnik zur Verfügung.
State-of-the-art conference technology is available to you.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus ist er mit moderner Tagungstechnik ausgestattet.
The room is fully equipped with modern conference technique.
ParaCrawl v7.1
Weitere Tagungstechnik kann auf Wunsch bereitgestellt werden.
Further conference technology can be provided on request.
CCAligned v1
Folgende Tagungstechnik steht Ihnen in unserem Hotel zur Verfügung:
The following audio-visual technology is available at our hotel:
CCAligned v1
Alle sich im Haus befindliche Tagungstechnik ist im Preis enthalten.
Available Conference equipment is included in the price.
CCAligned v1
Gerne stellen wir Ihnen auch die entsprechende Tagungstechnik zur Verfügung:
We are happy to provide you with the appropriate conference technology:
CCAligned v1
Hinweis: Jede Tagungstechnik erforderlich kann für Sie arrangiert werden.
Note: Any conference equipment required can be arranged for you.
CCAligned v1
Folgende Tagungstechnik stellen wir Ihnen gern zu Verfügung:
The following conference technology is at your disposal:
CCAligned v1
Alle Räume verfügen über Tageslicht, Klimaanlage und modernste Tagungstechnik.
All rooms are with daylight, air-condition and state of the art technical equipment.
ParaCrawl v7.1
Alle Konferenzräume verfügen über die neueste Tagungstechnik, über Tageslicht und Klimaanlage.
All conference rooms boast the most up-to-date technology, plenty of daylight and air-conditioning.
ParaCrawl v7.1
Tageslicht, moderne Tagungstechnik und teilweise Klimaanlage gehören zum Standard.
They feature daylight, the latest conference equipment and air condition in parts.
ParaCrawl v7.1
Wir haben auch zwei Tagungsräume mit Tagungstechnik für Meetings und Trainings.
We also have two meeting rooms with seminar technology for meetings and training programs.
ParaCrawl v7.1
Die klimatisierten Veranstaltungsräume sind mit moderner Tagungstechnik inklusive High-Speed Internet und WLAN ausgestattet.
The air-conditioned event rooms are equipped with modern conference technology including high-speed internet and WiFi.
ParaCrawl v7.1