Übersetzung für "Tagesmenü" in Englisch
Na
gut,
mach
mir
das
Tagesmenü.
Well,
while
you're
at
it,
make
me
the
special.
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
das
Tagesmenü
vorstellen?
Allow
me
to
present
today's
set
menu.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
keine
Zeit,
ein
Tagesmenü
zu
kochen.
Well,
actually,
I
didn't
get
around
to
making
a
lunch
special.
OpenSubtitles v2018
Verzeihung,
was
ist
das
Tagesmenü?
Excuse
me,
could
you
tell
me
what
the
specials
are
please?
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
mir
überlegen,
das
Tagesmenü
zu
bestellen.
I'd
think
twice
about
ordering
the
specials
if
I
were
you.
OpenSubtitles v2018
Nehmen
Sie
das
Tagesmenü
oder
bestellen
Sie
à
la
carte?
Would
you
care
for
the
daily
special,
or
would
you
like
to
order
a
la
carte?
OpenSubtitles v2018
Jeden
Tag
gibt
es
ein
Tagesmenü
zum
besten
Preis!
EXCLUSIVE
DAILY
MENU
WITH
BEST
PRICE!,
CCAligned v1
Die
Tagesmenü
Männer
müssen
vorhanden
sein:
The
daily
menu
men
must
be
present:
CCAligned v1
Schauen
Sie
unseres
Tagesmenü
in
l'Atelier
Gourmand.
Have
a
look
at
our
menu
of
the
day
in
l'Atelier
Gourmand.
CCAligned v1
Die
Arbeitswoche
ist
auch
Tagesmenü
serviert.
The
working
week
is
also
served
daily
menu.
ParaCrawl v7.1
Von
Montag
bis
Freitag
bieten
wir
mittags
ein
Tagesmenü
an.
From
Monday
to
Friday
we
offer
a
market
menu
at
noon.
ParaCrawl v7.1
Das
günstige
Tagesmenü
besteht
aus
Vorspeise,
Hauptgericht
und
Dessert
oder
Kaffee.
The
cheap
daily
menu
consists
of
starter,
main
course
and
dessert
or
coffee.
ParaCrawl v7.1
Heute
ist
das
Tagesmenü
(ohne
Getränke)
enthalten.
Today
the
menu
of
the
day
(without
drinks)
is
included.
ParaCrawl v7.1
Einige
Produkte
müssen
aufgegeben
werden,
andere
werden
in
das
Tagesmenü
aufgenommen.
Some
products
will
have
to
be
abandoned,
others
will
be
included
in
the
daily
menu.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
klassische
Gerichte
und
ein
Tagesmenü
.
We
offer
classic
dishes
and
a
daily
menu.
ParaCrawl v7.1
Bestellen
Sie
ein
À-la-carte-Gericht
oder
probieren
Sie
das
spezielle
Tagesmenü.
You
can
order
à
la
carte
and
there
is
a
special
day
menu.
ParaCrawl v7.1
Das
Restaurant
bietet
traditionelle
tschechische
Küche
sowie
internationale
Küche
an,
darunter
Tagesmenü.
The
restaurant
offers
traditional
Czech
cuisine
as
well
as
offering
international
cuisine,
including
daily
menu.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
auch
ein
Tagesmenü
und
spezielles
Menü
Wochenende.
We
also
offer
a
daily
menu
and
special
menu
weekend.
ParaCrawl v7.1
Verschlafenen
Dorf
in
der
ein
Restaurant
mit
Tagesmenü
hat
aber
noch
nicht
ausprobiert.
Sleepy
village
that
has
a
restaurant
with
daily
menu
but
not
tried.
ParaCrawl v7.1
An
Wochentagen
bieten
wir
ein
Tagesmenü
zu
günstigen
Preisen
an.
On
weekdays
we
offer
a
lunch
menu
at
reasonable
prices.
ParaCrawl v7.1
Mittagessen
kann
aus
dem
Tagesmenü
oder
à
la
carte
gewählt
werden.
Guests
may
select
lunch
from
the
daily
menu
or
from
our
à
la
carte
menu.
ParaCrawl v7.1
Tagesmenü,
je
nach
Jahreszeit
von
unserem
Garten
zubereitet
werden.
Daily
menu
according
to
the
season
made
by
our
garden
produce.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
das
Tagesmenü
auch
für
195,-
pro
Person
hinzubuchen.
The
menu
of
the
day
can
be
purchased
for
DKK
195
per
person.
CCAligned v1
Jeden
Tag
haben
wir
das
Tagesmenü
zum
Schnäppchenpreis.
Everyday
we
have
the
daily
menu
at
a
bargain
price.
CCAligned v1
Entdecken
Sie
unser
Tagesmenü
mit
authentischen
Gerichten
der
baskischen
Küche.
Discover
our
menu
of
the
today,
authentic
Basque
cuisine.
CCAligned v1
Auch
bietet
Themenabende
mit
Reservierung
und
Tagesmenü
immer
verfügbar.
Also
offers
theme
nights
by
reservation
and
daily
menu
always
available.
CCAligned v1
Und
jeden
Tag
bietet
Ihnen
Sandra
Borer
ein
preisgünstiges
Tagesmenü!
In
addition,
Sandra
Borer
offers
daily
specials
at
a
very
good
price
CCAligned v1