Übersetzung für "Tageslichtlampe" in Englisch

Gegebenenfalls kann die Reaktion durch Belichtung mit einer UV- oder Tageslichtlampe unterstützt werden.
If appropriate, the reaction may be supported by exposing the reaction mixture to a UV or daylight lamp.
EuroPat v2
Die Lumino Plus Tageslichtlampe hat eine Lichtstärke von 14.000 lux.
The Lumino Plus daylight lamp has a light strength of 14,000 lux.
ParaCrawl v7.1
Die Abmusterung erfolgt unter der Tageslichtlampe.
The sampling is carried out under a daylight lamp.
EuroPat v2
Die Färbung der Strähnen wurde nach dem Trocknen visuell unter der Tageslichtlampe beurteilt.
The coloring of the strands was visually evaluated under the daylight lamp after drying.
EuroPat v2
Die Tageslichtlampe ist besonders kompakt und deshalb ideal für den Schreibtisch.
The brightlight is very compact and therefore ideal for your desk.
ParaCrawl v7.1
Wie verwenden Sie die Medisana Tageslichtlampe LSC?
How to use the Medisana Light Therapy LSC
ParaCrawl v7.1
Die eingebaute LED-Technologie erlaubt der Tageslichtlampe ein formschönes Design.
The attractive design of the brightlight is partly down to the integrated LED technology.
ParaCrawl v7.1
Tageslichtlampe des Antisepsis 40W*2, Lampenhaus wird mit Gas isoliert.
40W*2 antisepsis daylight lamp, lamp house is insulated with gas.
ParaCrawl v7.1
Wie funktioniert die Medisana Tageslichtlampe (Medisana Lichtdusche LSC)?
How does the Medisana Light Therapy LSC (Medisana Light Shower LSC) work?
ParaCrawl v7.1
Wie funktioniert die Lanaform Lumino Plus Tageslichtlampe?
How does the Lanaform Lumino Plus daylight lamp work?
ParaCrawl v7.1
Diese Tageslichtlampe hat eine extra lange Lebensdauer.
The lamp has a extra long life time.
ParaCrawl v7.1
Als Ersatz für das Sonnenlicht kann auch künstliches Licht herhalten, die Tageslichtlampe.
Artificial light from daylight lamps can serve as a replacement for sunlight.
ParaCrawl v7.1
Während der Zugabe des Broms wird das Reaktionsgefäss mit einer 6 Watt Tageslichtlampe bestrahlt.
During the addition of the bromine, the reaction vessel is irradiated with a 6 watt daylight lamp.
EuroPat v2
Aufgrund der Vielzahl an verwendbaren Lichtformern ist unsere robuste Tageslichtlampe für Portrait und Produktfotografie gleichermaßen geeignet.
Due to the vast variety of usable light controls, our robust daylight lamp is perfectly suitable for both portrait and product photography.
ParaCrawl v7.1
Mit der Tageslichtlampe und dem Musterhalter wird der StitchSmart Ihr perfekter Partner für Näharbeiten!
With the Daylight lamp and chartholder, the StitchSmart will become the perfect partner for needlework!
ParaCrawl v7.1
Nach dem Trocknen wurden die Färbung und die Farbintensität der Strähnen visuell unter der Tageslichtlampe beurteilt.
After drying, the coloration and the color intensity of the strands was assessed visually under the daylight lamp.
EuroPat v2
Dies ist ein Beispiel, wie die Solarleuchte wie während des Tages wie eine Tageslichtlampe aussieht.
This is an example how the solarlamp looks like during the day like a daylight lamp.
CCAligned v1