Übersetzung für "Tagesertrag" in Englisch
Deren
Betreiber
wird
jeden
Abend
automatisch
per
SMS
über
den
Tagesertrag
informiert.
The
operator
will
be
informed
every
evening
about
the
daily
yield
via
SMS.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
hohen
Verarbeitungsgeschwindigkeit
ist
der
Tagesertrag
sehr
hoch,
während
der
hocheffiziente
Motor
für
Umweltfreundlichkeit
und
Energieeinsparung
sorgt.
Thanks
to
the
high
processing
speed,
the
daily
yield
is
very
high,
while
the
high
efficiency
engine
ensures
respect
for
the
environment
and
energy
saving.
ParaCrawl v7.1
Bei
rein
subjektiv
kaum
unterscheidbarer
sehr
dichter
Bewölkung
kann
der
Tagesertrag
im
Dezember
zwischen
0,1
und
0,5
Nennleistung
betragen.
At
subjectively
the
same
dense
clouds
on
a
December
day,
the
yield
from
a
day
can
be
0,1
to
0,5
of
peak
performance.
ParaCrawl v7.1
Sie
reichen
von
lokalen
Datenloggern
zur
einfachen
Speicherung
der
Ertragszahlen
über
Remote-Überwachungssysteme,
die
Anlagenfehler
aktiv
melden
bis
hin
zu
Systemen,
die
automatisch
per
SMS
über
den
Tagesertrag
informieren
bzw.
melden,
wenn
die
Anlage
nicht
die
erwartete
Leistung
erbringt.
These
include
local
data
loggers
designed
to
simply
save
the
production
figures
through
to
remote
monitoring
systems
which
actively
notify
of
system
errors
right
through
to
systems
that
inform
automatically,
via
text
message,
about
the
daily
production
and
report
when
the
system
is
not
producing
the
expected
results.
ParaCrawl v7.1