Übersetzung für "Tabelliert" in Englisch
Die
mit
*
gekennzeichneten
Größen
sind
tabelliert.
The
variables
marked
by
*
are
tabulated.
EuroPat v2
Die
Nuance
ihrer
Ausfärbung
auf
Papier
ist
tabelliert.
The
hue
of
its
dyeing
on
paper
is
tabulated.
EuroPat v2
Sie
werden
in
Anhang
5.3(19)
tabelliert.
"?"
and
tabulated
in
Appendix
5.3(19).
EUbookshop v2
Die
Nuance
inhrer
Ausfärbung
auf
Papier
ist
tabelliert.
The
hue
of
its
dyeing
on
paper
is
tabulated.
EuroPat v2
Die
Ergebnisse
der
Prüfungen
sind
nachstehend
tabelliert:
The
results
of
testing
are
tabulated
below:
EuroPat v2
Die
typischen
Gradspezifikationen
von
630
Edelstählen
werden
unten
tabelliert:
The
typical
grade
specifications
of
630
stainless
steels
are
tabulated
below:
ParaCrawl v7.1
Die
mechanischen
Schlüsseleigenschaften
von
Edelstählen
des
Grades
420
werden
unten
tabelliert:
The
key
mechanical
properties
of
grade
420
stainless
steels
are
tabulated
below:
ParaCrawl v7.1
Tabelliert
unten
sind
charakteristische
Merkmale
der
verschiedenen
verfügbaren
Daten
DDS
Bänder.
Tabulated
below
are
characteristic
features
of
various
available
DDS
data
tapes.
ParaCrawl v7.1
Die
physikalischen
Eigenschaften
von
Edelstählen
des
Grades
904L
werden
unten
tabelliert:
The
physical
properties
of
grade
904L
stainless
steels
are
tabulated
below:
ParaCrawl v7.1
Entsprechende
Sättigungskurven
sind
hierzu
in
der
Steuereinheit
22
tabelliert.
Corresponding
saturation
curves
are
tabulated
for
this
purpose
in
the
control
unit
22
.
EuroPat v2
Diese
können
gemessen,
tabelliert
oder
aus
physikalischen
Modellen
abgeleitet
sein.
These
can
be
measured,
tabulated
or
derived
from
physical
models.
EuroPat v2
Die
wesentlichen
Unterschiede
zwischen
traditionellem
PCR
und
digitalem
PCR
werden
unten
tabelliert:
The
key
differences
between
traditional
PCR
and
digital
PCR
are
tabulated
below:
ParaCrawl v7.1
Die
physikalischen
Eigenschaften
von
getemperten
Edelstählen
des
Grades
409
werden
unten
tabelliert:
The
physical
properties
of
annealed
grade
409
stainless
steels
are
tabulated
below:
ParaCrawl v7.1
Die
physikalischen
Eigenschaften
von
Edelstählen
des
Grades
2205
werden
unten
tabelliert.
The
physical
properties
of
grade
2205
stainless
steels
are
tabulated
below.
ParaCrawl v7.1
Die
physikalischen
Eigenschaften
des
Edelstahlgrades
254
SMO
werden
unten
tabelliert.
The
physical
properties
of
stainless
steel
grade
254
SMO
are
tabulated
below.
ParaCrawl v7.1
Die
passenden
Alternativen
zu
den
Edelstählen
904L
werden
unten
tabelliert:
The
suitable
alternatives
to
904L
stainless
steels
are
tabulated
below:
ParaCrawl v7.1
Sylvan
Wittwer
in
der
Nahrung,
im
Klima
und
im
Kohlendioxyd
tabelliert
die
Resultate.
Sylvan
Wittwer
in
Food,
Climate
and
Carbon
Dioxide
tabulates
the
results.
ParaCrawl v7.1
Diese
fängt
wurden
tabelliert
separat
als
Karten
auf,
die
durch
die
Maschine
geführt
werden.
These
fields
were
tabulated
separately
as
cards
passed
through
the
machine.
ParaCrawl v7.1
Die
chemischen
Zusammensetzungen
von
verschiedenen
Elementen
von
Edelstählen
des
Grades
440
werden
unten
tabelliert:
The
chemical
compositions
of
various
elements
of
grade
440
stainless
steels
are
tabulated
below:
ParaCrawl v7.1
Die
Native_gov_number
(z.B.
6
für
Monarchy)
ist
in
den
Regeln
zu
Planeten
tabelliert.
The
Native_gov_number
is
tabulated
in
the
Planet
Rules
section
(e.g.
6
for
Monarchy).
ParaCrawl v7.1
Diese
sind
für
Referenzstrahlungsfelder
in
der
internationalen
Norm
ISO
40
37-3
tabelliert.
For
reference
radiation
fields,
these
coefficients
are
tabulated
in
the
international
standard
ISO
40
37-3.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Nachteil
der
Maxwell-Stefan-Theorie
ist,
dass
die
Diffusionskoeffizienten,
mit
Ausnahme
der
Diffusion
verdünnter
Gase,
nicht
den
Fickschen
Diffusionskoeffizienten
entsprechen
und
daher
nicht
tabelliert
sind.
A
major
disadvantage
of
the
Maxwell–Stefan
theory
is
that
the
diffusion
coefficients,
with
the
exception
of
the
diffusion
of
dilute
gases,
do
not
correspond
to
the
Fick's
diffusion
coefficients
and
are
therefore
not
tabulated.
Wikipedia v1.0