Übersetzung für "Tabellenblatt" in Englisch
Setzen
Sie
diesen
Wert
als
Referenzwert
in
eine
gesonderte
Zelle
auf
dem
Tabellenblatt.
Put
this
value
as
the
reference
value
in
a
separate
cell
of
the
spreadsheet.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
auch
unsere
Erläuterungen
auf
dem
ersten
Tabellenblatt.
Please
also
note
our
explanations
on
the
first
spreadsheet.
CCAligned v1
Im
CSV
-
Format
gibt
es
für
jedes
Tabellenblatt
eine
Download-Datei.
In
CSV
format,
there
is
one
download
file
for
each
sheet.
ParaCrawl v7.1
Die
Dropdown-Liste
wird
nun
in
deinem
Tabellenblatt
angezeigt.
The
drop-down
list
will
now
be
displayed
within
your
spreadsheet.
ParaCrawl v7.1
Im
Tabellenblatt
des
Kalkulationsmemos
können
Daten
aufgelistet
oder
Berechnungen
vorgenommen
werden.
In
a
spreadsheet
of
a
Calculation
Memo,
data
may
be
listed
or
calculations
can
be
executed.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
diesen
Punkt
im
Tabellenblatt.
First
find
this
point
in
the
spreadsheet.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
keine
Bezugsgröße
jedoch
eine
Planmenge
im
Tabellenblatt
erfasst.
No
base
measure,
but
a
planned
quantity
has
been
entered
in
the
sheet.
ParaCrawl v7.1
Sie
nutzt
Microsoft
Excel
als
Benutzeroberfläche
und
ein
Jedox-eigenes
Tabellenblatt
(Spreadsheet),
beide
browserunabhängig.
It
uses
Microsoft
Excel
as
its
user
interface
and
a
Jedox-specific
spreadsheet,
both
browser
independent.
WikiMatrix v1
Wechseln
Sie
zum
Tabellenblatt
der
Vorlage(n),
die
Sie
ausgewählt
haben.
Go
to
the
sheet
for
the
template(s)
you've
chosen.
ParaCrawl v7.1
Die
Beschleunigungsdaten
aus
dem
Experiment
wurden
mit
dem
Graph-Link-Verbindungskabel
auf
ein
Excel
Tabellenblatt
übertragen.
Acceleration
data
from
the
experiment
has
been
moved
to
an
Excel
spreadsheet
using
the
Graph
Link
cable.
ParaCrawl v7.1
Dazu
markieren
Sie
einfach
den
gesamten
Tabellenbereich
Ihrer
erstellten
Tabelle
(Nicht
das
ganze
Tabellenblatt!)
Simply
mark
the
entire
table
space
of
your
created
table
(not
the
whole
sheet!)
CCAligned v1
Damit
die
CSV-Datei
korrekt
verarbeitet
wird,
muss
das
Tabellenblatt
mindestens
folgende
Spaltenüberschriften
enthalten:
For
the
CSV
file
to
be
processed
correctly,
the
spreadsheet
has
to
contain
at
least
the
following
column
headings:
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
zum
Tabellenblatt
PlacemarkData
und
löschen
Sie
die
Beispieldaten
in
den
weißen
Zellen.
Go
to
the
PlacemarkData
sheet
and
delete
the
sample
data
in
the
white
cells.
ParaCrawl v7.1
Zum
Erzeugen
der
Importdatei
speichern
Sie
das
Tabellenblatt
im
Format
"CSV
(Trennzeichen-getrennt)".
To
create
the
import
file,
you
save
the
sheet
in
the
"CSV
(Comma-Separated)"
format.
ParaCrawl v7.1
Einmal
aktiviert,
werden
Sie
dazu
aufgefordert
vier
bestimmte
Werte
aus
diesem
Tabellenblatt
einzugeben.
Once
enabled,
you’ll
be
prompted
to
find
and
enter
four
values
from
the
spreadsheet.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
älteren
Version
darf
jedes
Tabellenblatt
höchstens
256
Spalten
und
jede
Tabelle
höchstens
200
Blätter
haben,
bei
maximal
400.000
Zellen
insgesamt.
In
the
older
version,
there
could
have
been
a
maximum
of
256
columns
per
sheet
and
200
sheets
per
workbook,
with
400,000
cells
in
all.
Wikipedia v1.0
Das
Tabellenblatt
"start
here"
in
der
Google
Earth
Outreach-Tabelle
bietet
eine
grundlegende
Anleitung
und
ermöglicht
es
Ihnen,
den
Namen
und
die
Grundeinstellungen
Ihrer
KML-Datei
zu
ändern.
The
"start
here"
sheet
in
the
Google
Earth
Outreach
Spreadsheet
provides
the
basic
instructions
and
lets
you
change
the
name
and
basic
settings
of
your
KML.
ParaCrawl v7.1
Am
Wahltag
haben
wir
in
Echtzeit
Änderungen
an
dem
Tabellenblatt
vorgenommen,
damit
die
Ergebnisse
immer
auf
dem
aktuellen
Stand
waren.
On
the
day
itself
we
were
making
changes
to
the
spreadsheet
in
real
time
so
the
results
were
up
to
date.
ParaCrawl v7.1