Übersetzung für "Türeinstiegsleisten" in Englisch
Wir
bieten
Ihnen
hier
einen
Satz
Türeinstiegsleisten
an.
We
offer
here
an
set
of
door
panels
decor.
CCAligned v1
Die
maßgeschneiderten
Lederarbeiten
werden
durch
passende
Türeinstiegsleisten
aus
rostfreiem
Edelstahl
und
Fußpedalen
aus
gefrästem
Aluminium
ergänzt.
The
bespoke
leatherwork
is
complemented
by
custom
door
entry
sill
plates
in
stainless
steel
and
machined
aluminium
foot
pedals.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls
im
Sportpaket
enthalten:
das
S
line-Sportlederlenkrad,
die
erweiterte
Aluminium
optik
für
den
Innenraum
sowie
S
line-Logo
auf
Türeinstiegsleisten
und
vorderen
Kotflügeln.
The
sports
package
also
includes
the
S
line
leather
sports
steering
wheel,
the
extended
aluminium
look
for
the
interior
and
the
Sline
logo
on
the
door
sill
trims
and
front
wings.
ParaCrawl v7.1
Weitere
spezifische
Legenden-Merkmale
im
Fahrzeug
sind
ein
Einleger
aus
Leder
an
der
Verlängerung
der
Mittelkonsole
mit
dem
Schriftzug
„Les
Légendes
de
Bugatti“
sowie
die
Türeinstiegsleisten
mit
dem
Konterfeit
und
der
Signatur
von
Jean
Bugatti.
Additional
specific
Legend
Edition
features
in
the
vehicle
include
a
leather
insert
embossed
with
the
lettering
“Les
Légendes
de
Bugatti”
in
the
extended
section
of
the
centre
console,
and
door
sill
plate
displaying
the
likeness
and
signature
of
Jean
Bugatti.
ParaCrawl v7.1
Die
hochglänzenden
Türeinstiegsleisten
tragen
S8-Schriftzüge,
die
Dekorleisten
an
Tür
und
Mittelkonsole
bestehen
aus
gebürstetem
Aluminium
bzw.
Carbon.
The
highly-polished
door
sill
trims
bear
S8
badges,
the
inlays
on
the
door
and
centre
console
are
made
of
brushed
aluminium
or
carbon
fibre.
ParaCrawl v7.1
Dieser
ist
noch
einmal
in
„Italian
Red“
auf
den
Türeinstiegsleisten
aus
schwarzem
Sicht-Carbon
zu
finden.
The
lettering
is
found
again
in
“Italian
Red”
in
the
door
sill
strips,
etched
into
the
black
exposed
carbon
fibre.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
sind
im
Fahrzeug
weitere
typische
Legenden-Merkmale
zu
finden,
etwa
der
in
„Brun
Cavalier“
belederte
Einleger
an
der
Verlängerung
der
Mittelkonsole
mit
dem
Schriftzug
„Les
Légendes
de
Bugatti“
und
dem
Relief
des
tanzenden
Elefanten
sowie
die
Türeinstiegsleisten
mit
dem
Abbild
und
der
Signatur
Ettore
Bugattis.
Other
well-known
Legends
features
have
also
been
included
in
this
vehicle,
namely
the
“Brun
Cavalier”
leather-clad
insert
in
the
centre
console
extension
which
bears
the
“Les
Légendes
de
Bugatti”
nameplate
and
the
relief
of
the
dancing
elephant
as
well
as
the
door
sills
bearing
the
portrait
and
signature
of
Ettore
Bugatti.
ParaCrawl v7.1
Die
Fußpedalen
aus
gefrästem
Aluminium
und
die
Türeinstiegsleisten
aus
rostfreiem
Edelstahl
verstärken
das
Gefühl
von
Luxus
noch
weiter.
Machined
aluminium
foot
pedals
and
stainless
steel
door
sill
plates
add
to
the
luxury
feel.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
sind
im
Fahrzeug
weitere
typische
Legenden-Merkmale
zu
finden,
etwa
der
in
"Brun
Cavalier"
belederte
Einleger
an
der
Verlängerung
der
Mittelkonsole
mit
dem
Schriftzug
"Les
Légendes
de
Bugatti"
und
dem
Relief
des
tanzenden
Elefanten
sowie
die
Türeinstiegsleisten
mit
dem
Abbild
und
der
Signatur
Ettore
Bugattis.Ettore
Bugatti
–
Automobilpionier
und
LegendeEttore
Arco
Isidoro
Bugatti
–
so
sein
vollständiger
Name
–
kam
am
15.
September
1881
in
Mailand
als
zweitältester
Spross
einer
Künstlerfamilie
zur
Welt.
The
figure
was
originally
sculpted
by
Ettore's
brother,
Rembrandt.Other
well-known
Legends
features
have
also
been
included
in
this
vehicle,
namely
the
"Brun
Cavalier"
leather-clad
insert
in
the
centre
console
extension
which
bears
the
"Les
Légendes
de
Bugatti"
nameplate
and
the
relief
of
the
dancing
elephant
as
well
as
the
door
sills
bearing
the
portrait
and
signature
of
Ettore
Bugatti.Ettore
Bugatti
–
automotive
pioneer
and
legendEttore
Arco
Isidoro
Bugatti
–
his
full
name
–
was
born
in
Milan
on
15
September
1881,
the
second
child
of
this
highly
creative
family.
ParaCrawl v7.1