Übersetzung für "Türaufschlag" in Englisch

Schauen Sie wie einfach ermittelt man den Türaufschlag (fortgeschritten)
See how simple the door swing update process is (advanced)
ParaCrawl v7.1

Um die Dichtwirkung zu verbessern und insbesondere den Türaufschlag zu absorbieren und eine höhere Rückstellkraft zu erzeugen, ist es vorgesehen, das Dichtungsprofil derart zu verändern, dass statt eines einzigen Hohlprofils ein zum Türrahmen hin weisendes Hohlprofil und zwischen diesem Hohlprofil und dem Dichtungskörper, eine weitere Hohlkammer vorgesehen ist.
In order to improve the sealing action and in particular in order to absorb the door impact and to produce a greater restoring force, the seal profile is changed in such manner that instead of one single hollow-profile, a hollow-profile pointing towards the door frame and an additional hollow chamber between this hollow-profile and the sealing body are provided.
EuroPat v2