Übersetzung für "Täuschungsgefahr" in Englisch

Insbesondere ist umstritten, ob und unter welchen Bedingungen die Täuschungsgefahr im Zusammenhang mit einem «Swissness» Zeichen durch ein einen Hinweis auf der Ware und/oder Verpackung «made in China» beseitigt wird.
In particular, it is disputed whether and under what conditions the risk of deception in connection with a "Swissness" sign is eliminated by a reference to the goods and/or packaging "made in China".
ParaCrawl v7.1

Das Regelwerk befasst sich zu einem wesentlichen Teil mit der Schutzverweigerung wegen beschreibenden Charakters, Täuschungsgefahr und Verletzung von älteren Drittrechten einschließlich bösgläubiger Markenanmeldung durch Unberechtigte.
The rules deal mainly with the refusal of protection because of descriptive character, deception and violation of older third-party rights, including bad faith trademark registration by unauthorized persons.
ParaCrawl v7.1