Übersetzung für "Tänze" in Englisch
Hier
bringen
die
Älteren
Gene
ihre
Tänze
bei.
This
is
the
elders
teaching
Gene
their
dances.
TED2013 v1.1
In
seiner
Freizeit
choreografiert
er
Tänze
und
hört
Musik.
During
his
free
time
he
loves
to
coreograph
dances
and
listen
to
music.
GlobalVoices v2018q4
Viele
der
älteren
Tänze
sind
oft
nur
dem
Namen
nach
bekannt.
Thus
we
are
able
to
reconstruct
the
dances
with
a
greater
degree
of
certainty.
Wikipedia v1.0
Es
handelt
sich
um
eine
Kombination
der
Tänze
Merengue
und
Carimbó.
It
has
adopted
aspects
of
dances
such
as
forró,
salsa,
merengue,
maxixe
and
the
carimbó.
Wikipedia v1.0
Trommeln
sind
essentiell
für
die
meisten
traditionellen
Tänze.
Drums
are
essential
for
most
traditional
dances.
Wikipedia v1.0
Die
Tänze
werden
auf
offiziellen
Wettkämpfen
getanzt.
Most
Highland
dances
are
danced
solo.
Wikipedia v1.0
Dennoch
blieben
Highland
Reels
bis
nach
1830
die
beliebtesten
Tänze.
At
Highland
games,
the
Highland
dances
were
at
first
danced
only
by
men.
Wikipedia v1.0
Jig,
Reel
und
Hornpipe
sind
die
bekanntesten
irischen
Tänze.
Jig,
reel
and
hornpipe
are
the
most
popular
irish
dances.
Tatoeba v2021-03-10
Indiens
Kunst,
klassische
Musik
und
Tänze
haben
denselben
Effekt.
Indian
art,
classical
music
and
dance
have
the
same
effect.
News-Commentary v14
Tschernomor
mit
Begleitung
erscheint,
es
werden
Tänze
aufgeführt.
Chernomor
with
his
retinue
arrives;
dances
are
performed.
Wikipedia v1.0
Heute
entwickeln,
wachsen
und
verbreiten
sich
diese
Tänze
weiter.
Today,
these
dances
continue
to
evolve,
grow
and
spread.
TED2020 v1
Dann
tanzt
man
die
rituellen
Tänze,
die
den
Kreuzen
Macht
geben.
And
then
you
do
the
ritual
dances
that
empower
the
crosses.
TED2020 v1
Solche
Tänze
habe
ich
immer
bei
den
Partys
des
Sultans
vorgeführt.
I
used
to
do
those
dances
at
parties
for
the
sultan.
OpenSubtitles v2018
Es
sind
unsere
Tänze,
unsere
Musik.
It's
our
dancing
and
our
music.
OpenSubtitles v2018
Elsa,
wir
haben
so
viele
Tänze
verpassl.
Elsa,
darling,
I'm
sorry
I
missed
so
many
dances.
OpenSubtitles v2018
Sie
tanzt
die
alten
Tänze
ebenso
gut
wie
den
Tango.
She
dances
the
ancient
dances
and
the
tango
equally
well.
OpenSubtitles v2018
Würden
Sie
mir
bitte
alle
Tänze
reservieren?
Would
you
mark
my
program?
I
would
like
every
dance
with
you.
OpenSubtitles v2018