Übersetzung für "Sämtliche vereinbarungen" in Englisch

Mrs Ayala has already thoroughly analysed all the agreements.

Basically, it contravenes all international conventions for the protection of human rights.

The studies covered the range of formal agreements and its practice.

The studies covered the range of formal agreements and its practice.

All agreements must be made in writing to become valid.

All agreements between ourselves and our contract partner shall be recorded in writing at the conclusion of the contract.

All these agreements were finalized in January 2011.

All orders and agreements made with us must be in writing.

This contract contains all agreements between the contracting parties.

All agreements must be made in writing (including fax) in order to be legally effective.

You hereby replace all previous agreements between you and the COMPANY.

Article applies to all agreements that fulfil the four conditions contained there in (26).

All agreements between ourselves and the customer, especially supplements and contract amendments, must be recorded in writing.

All agreements between the buyer and the seller and all changes of the general terms and conditions need to be made in written form.

All agreements, including those with representatives, first become valid with the written confirmation of the supplier.

All agreements made upon conclusion of a contract must be laid down in writing; no agreements other than those laid down have been made.

All agreements between the parties are included completely in these GTC and in the individual contract.

They supersede any prior agreements.

All future sports tournament organisers now clearly know that any ticketing arrangements must comply fully with European Community competition rules and be non-discriminatory.

I can add to this that it is this presidency' s ambition, wherever possible, to be able to conclude all agreements before this Regulation enters into force, but as I have said before, we cannot do this on our own, and I hope we will receive the necessary support.

By the way, what gives the US the right to make demands from developing countries if the US itself flouts all international agreements?

In addition we must ensure the binding nature of any agreement, the assessment of results and possible penalties.

Work on implementation of mutual recognition agreements is expected to move towards consolidation as all agreements, with the exception of that with the US, become fully operational.

In reaching the decision account shall be taken in particular of any existing bilateral or Community arrangements and of the adequacy of the level of data protection.

Article 81 of the Treaty applies to all agreements which may appreciably affect trade between Member States.

Therefore, the Committee calls on the Commission to develop a block exemption regulation which covers all types of horizontal cooperation similar to the block exemption regulation for vertical agreements, and to further study this question.