Übersetzung für "Systemkonsolidierung" in Englisch
Stellen
Sie
sicher,
dass
ihre
nächste
Systemkonsolidierung
alle
zufrieden
stellt.
Make
sure
that
your
next
system
consolidation
satisfies
everyone.
ParaCrawl v7.1
Das
Ziel
einer
erfolgreichen
Systemkonsolidierung
ist
die
Harmonisierung
von
Prozessen.
The
goal
of
a
successful
system
consolidation
is
the
harmonization
of
processes.
CCAligned v1
Nur
beide
Aspekte
gemeinsam
betrachtet
können
zu
einer
erfolgreichen
Systemkonsolidierung
führen.
Only
both
aspects
considered
together
can
lead
to
a
successful
system
consolidation.
ParaCrawl v7.1
Im
Zuge
der
fortschreitenden
Systemkonsolidierung
nehmen
auch
die
Rechte
und
Pflichten
der
Käufer
und
Anbieter
von
Dienstleistungen
in
diesem
Bereich
zu.
As
the
pace
of
systems’
consolidation
increases,
so
do
the
rights
and
responsibilities
of
the
buyers
and
providers
of
services
in
this
sector.
TildeMODEL v2018
Dies
ist
die
jüngste
von
mehreren
Migrationen,
die
Close
Asset
Finance
wesentliche
Vorteile
hinsichtlich
Systemkonsolidierung
und
Effizienzsteigerung
verschaffen.
This
is
the
latest
of
several
migrations
which
bring
essential
systems
consolidation
and
efficiency
improvements
to
Close
Asset
Finance.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Bereitstellung
fantastischer
Rechenleistung,
skalierbarer
Designs,
starker
Partner
im
Technologieumfeld
und
Techniken
für
fortschreitende
Systemkonsolidierung
machen
wir
es
für
die
Industrie
einfacher
und
kostengünstiger,
begeisternde
und
intuitive
digitale
Funktionalität
zu
bieten.
By
providing
incredible
compute
performance,
scalable
designs,
a
strong
partner
ecosystem,
and
technologies
to
drive
system
consolidation,
we're
making
it
easier
and
more
affordable
for
the
industry
to
create
exciting,
intuitive
digital
experiences.
ParaCrawl v7.1
Systemkonsolidierung
wird
modelliert
als
ein
Prozess,
in
dem
temporale
Informationen
im
episodischen
Gedächtnis
als
assoziative
Information
rekodiert
und
im
semantischen
Gedächtnis
gespeichert
werden.
Systems
consolidation
will
be
modelled
as
a
process,
in
which
cross-temporal
information
in
episodic
memory
is
recoded
as
associative
information
and
stored
in
semantic
memory.
ParaCrawl v7.1
Konkrete
Maßnahmen
im
Unternehmen
(z.B.
Compliance,
Datenqualität
oder
Systemkonsolidierung)
sind
erste
richtige
Schritte
zur
effizienten
Datennutzung.
Specific
measures
at
the
company
(e.g.
compliance,
data
quality
or
system
consolidation)
are
the
first
correct
steps
towards
efficient
data
utilisation.
ParaCrawl v7.1
Zusammenfassung
Wir
werden
zwei
Phänomene
untersuchen,
in
denen
hippokampale
und
kortikale
Gedächtnissysteme
jeweils
ihren
charakteristischen
Einfluss
haben,
aber
gleichzeitig
stark
miteinander
interagieren:
die
Systemkonsolidierung
und
das
Wiedererkennungsgedächtnis.
Summary
We
will
study
two
phenomena
to
which
the
hippocampal
and
cortical
memory
systems
contribute
distinctly,
but
also
strongly
interact
with
one
another:
systems
consolidation
and
recognition
memory.
ParaCrawl v7.1
Weltweit
geht
die
Sprachkommunikation
in
Richtung
IP
und
es
wäre
für
uns
sinnlos
gewesen,
eine
Entscheidung
gegen
einen
nachvollziehbaren
Trend
zu
setzen.“
Ein
weiteres
Argument
für
den
Einsatz
der
IP-Technologie
wäre
die
Kostenschonung
und
die
Systemkonsolidierung
gewesen,
so
DI
Schnizer.
Globally
speech
communications
are
heading
towards
IP
and
it
would
have
been
pointless
for
us
to
have
taken
a
decision
that
went
against
an
observable
trend.“
Further
arguments
for
deploying
IP
technology
are
cost-saving
and
system
consolidation,
according
to
Herr
Schnizer.
ParaCrawl v7.1