Übersetzung für "Systemgefährdung" in Englisch

Die nachfolgende Aufstellung zeigt betriebliche Korrekturmaßnahmen (wie z.B. Kapazitätskürzungen) zur Behebung von Netz- oder Systemgefährdung, wenn der Einfluss auf die Kapazität größer als 100 MW ist.
The following description shows any operational measures (corrective actions) taken (such as curtailment) for solving network or system problems if the effect on the capacity is greater than 100 MW.
ParaCrawl v7.1

Die nachfolgende Aufstellung zeigt betriebliche Korrekturmaßnahmen (wie z.B. KapazitätskÃ1?4rzungen) zur Behebung von Netz- oder Systemgefährdung, wenn der Einfluss auf die Kapazität größer als 100 MW ist.
The following description shows any operational measures (corrective actions) taken (such as curtailment) for solving network or system problems if the effect on the capacity is greater than 100 MW.
ParaCrawl v7.1

Untersuchungen im Jahr 2011 hatten gezeigt, dass dezentrale Erzeugungsanlagen mit den damals geltenden Netzanschlussbedingungen eine Systemgefährdung fÃ1?4r das Stromnetz darstellen können.
Studies in 2011 have shown that decentralised generation plants can pose a system threat for the grid.
ParaCrawl v7.1