Übersetzung für "Suppenfleisch" in Englisch
Eine
Variante
ist
die
Westfälische
Hochzeitssuppe,
die
traditionell
aus
Rindfleisch
(Suppenfleisch)
zubereitet
wird.
A
variation
is
the
Westfälische
Hochzeitssuppe
("Westphalian
Wedding
Soup"),
a
broth
which
is
traditionally
prepared
from
beef.
Wikipedia v1.0
Wir
kehren
zum
Suppenfleisch
zurück.
We
return
to
the
soup
meat.
ParaCrawl v7.1
Der
scharfe
Meerrettich
ist
ein
Bestandteil
vieler
elsässischer
Rezepte:
ein
Genuss
zu
einem
deftigen
Suppenfleisch!
The
sharp
horseradish
is
a
component
of
many
Alsatian
recipes:
a
treat
for
a
hearty
soup
meat!
ParaCrawl v7.1
Suppenfleisch
und
einige
nicht
zu
weiche
Karottenstücke
herausfischen
und
wie
Schildkrötenfleisch
schneiden
(siehe
Rezept
Falsche
Schildkrötensuppe).
Remove
soup
meat
and
some
not
to
soft
carrots,
slice
it
like
turtle
meat
(see
recipe
above).
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls
überraschend
ergaben
sich
infolge
der
Behandlung
von
Suppenfleisch
nach
der
erfindungsgemäßen
Lehre
ein
höherer
Zartheitsgrad
und
eine
deutlich
spürbare
höhere
Saftigkeit.
Another
surprising
result
after
the
treatment
of
boiling
meat
in
accordance
with
the
inventive
teaching
was
a
higher
degree
of
tenderness
and
a
clearly
noticeable
higher
juiciness.
EuroPat v2
Wir
schlagen
vor,
in
dem
Menü
Gerichten
wie
„Tortelli“
mit
Kürbis,
„Fettuccine“
mit
Ente,
mantuan
„Risotto“,
Florentiner
T-Bone-Steak,
Braten,
Suppenfleisch
„bolliti“
und
viele
andere
Spezialitäten
zu
entdecken.
We
propose
in
the
menu
dishes
like
pumpkin
“tortelli”,
“fettuccine”
with
duck,
Mantuan
“risotto”,
beefsteak
Florentine
style,
roasts,
boiled
meats
“bolliti”
and
many
other
specialties
to
discover.
CCAligned v1
Die
Hauptzutat
bei
den
Maheso
Feinkost-Kroketten
beträgt
rund
60
%
und
sie
sind
somit
die
Kroketten
mit
dem
meisten
Fleischgehalt
auf
dem
Markt:
mit
Suppenfleisch
(Geflügel,
Schwein,
Rind
und
gereifter
Schinken),
Iberico-Schinken
usw.,
in
unregelmäßigen
Formen,
handwerklich
hergestellt
und
mit
feiner
Panade.
Maheso’s
top
of
the
range
croquettes
contain
approximately
60%
of
the
main
ingredient;
they
are
the
croquettes
with
most
meat
content
on
the
market,
with
cooked
meat
(poultry,
pork,
beef
and
cured
ham),
iberico
ham…
cut
in
irregular
shapes,
artisan
and
a
thin
batter.
ParaCrawl v7.1