Übersetzung für "Sumpf" in Englisch
Sie
steckt
im
Sumpf
der
Political
Correctness.
It
is
mired
in
political
correctness.
Europarl v8
Der
Sumpf
wird
Sie
verändern,
das
verspreche
ich.
The
swamp
will
change
you,
I
promise.
TED2020 v1
Sein
Tutorial
spielt
an
seiner
Holzhütte
an
einem
Sumpf
in
Louisiana.
His
tutorial
takes
place
at
his
cabin,
which
is
located
in
a
swamp
in
Louisiana.
Wikipedia v1.0
Er
wohnt
allein
in
einer
kleinen
Hütte
im
Sumpf.
He
lives
alone
in
a
small
cabin
in
the
swamp.
Tatoeba v2021-03-10
Toms
Leiche
wurde
im
Sumpf
gefunden.
Tom's
body
was
found
in
the
swamp.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Name
bedeutet
Sumpf
(am
Wasser
gelegen).
It
means
swamp
(situated
by
the
water).
Wikipedia v1.0
Der
Stadtname
kommt
vermutlich
aus
dem
Türkischen
und
bedeutet
Sumpf.
The
meaning
of
its
name
probably
comes
from
Turkish
in
which
it
refers
to
swamp
or
wetland.
Wikipedia v1.0
Sie
flohen
zurück
durch
den
Sumpf.
They
fled
back
across
the
swamp.
Wikipedia v1.0
Wie
können
wir
diesen
politischen
Sumpf
trockenlegen?
How
can
we
drain
the
public-policy
swamp?
News-Commentary v14
Unglücklicherweise
fiel
er
in
einen
Sumpf
und
konnte
sich
nicht
befreien.
Unfortunately
for
him,
he
fell
into
a
swamp
and
couldn't
get
out.
TED2013 v1.1
Noch
ein
paar
Schritte,
und
Sie
wären
in
den
Sumpf
geraten.
Another
few
yards
you
would
have
been
into
that
mire.
OpenSubtitles v2018
Festgesogen
werden
die
Hufe
der
Tiere
vom
schwarzen,
gurgelnden
Sumpf.
The
animals'
hooves
sink
into
the
black,
gurgling
swamp.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
diese
Platane
runter
zum
Sumpf
bringen.
Got
to
slide
this
sycamore
to
the
swamp.
OpenSubtitles v2018
Das
Wasser
aus
dem
Sumpf
sickert
hier
herein.
The
water
seeps
through
from
the
mire.
OpenSubtitles v2018
Er
muss
es
aus
einem
Sumpf
abgefüllt
haben.
He
must
have
siphoned
it
out
of
a
swamp.
OpenSubtitles v2018
Sie
waren
im
Sumpf
und
sind
verseucht.
They've
been
in
the
swamp
and
they're
contaminated.
OpenSubtitles v2018