Übersetzung für "Substitutionswettbewerb" in Englisch
Zudem
stehen
die
verschiedenen
Fensterrahmenmaterialien
PVC,
Holz
und
Aluminium
zueinander
in
einem
Substitutionswettbewerb,
der
für
einen
hohen
Wettbewerbsdruck
auf
die
jeweiligen
Fensterrahmenmärkte
sorgt.
PVC,
wood
and
aluminium
compete
with
one
another
as
substitute
windowframe
materials,
so
that
the
competitive
pressure
on
the
markets
in
windowframes
is
strong.
TildeMODEL v2018
In
einigen
lokalen
Märkten
und
in
der
Luxusklasse
gibt
es
zwar
einen
Substitutionswettbewerb,
in
der
Summe
bietet
Stahl
jedoch
die
attraktivsten
Lösungen
für
die
Anforderungen
der
Branche.
There
is
competition
from
other
materials
in
a
few
local
markets
and
in
the
luxury
class,
though.
Yet
steel
offers
the
most
attractive
solutions
overall
for
the
industry's
requirements.
ParaCrawl v7.1
Erstens
wird
die
Möglichkeit,
Überschüsse
in
einem
reservierten
Bereich
zu
erzielen,
zunehmend
stärker
durch
direkten
Wettbewerb
(Umgehung
des
Monopolschutzes)
und
durch
Substitutionswettbewerb
eingeschränkt
werden.
The
potential
of
postal
administrations
to
generate
surpluses
in
reserved
areas
for
cross-subsidization
will
fade
away,
as
direct
competition
(by
circumvention
of
reserved
services
regulations)
and
substitute
competition
will
gradually
erode
the
reserved
area.
ParaCrawl v7.1