Übersetzung für "Stückzahlerfassung" in Englisch

Mit den oben kurz skizzierten einzelnen Anwendungsbeispielen kann lediglich eine erste Vorstellung der nahezu unbegrenzten Möglichkeiten der Steuerung "externer" Stellglieder 28 bzw. Aktoren 8, 81, 82, 83 von Produktionsmaschinen, Gebäudetechnik, Energieerzeugern/-verbrauchern, Stückzahlerfassung und -Steuerung, Produktionslogistik etc. angedeutet werden.
The individual exemplary uses outlined briefly above can only be used to indicate a first presentation of the virtually unlimited possible ways of controlling “external” actuating elements 28 or actuators 8, 81, 82, 83 of production machines, building technology, energy generators/consumers, quantity detection and control, production logistics etc.
EuroPat v2

Darüber hinaus bietet diese Produktgruppe aber auch eine ganze Reihe von prozessorgesteuerten Schalttafeleinbaugeräten zur Anzeige von analogen Normsignalen, Drehzahlen, Geschwindigkeiten, Laufzeiten, Stückzahlen und elektronische Vorwahlzähler zur Stückzahlerfassung oder Längenmessung.
Moreover this product group offers a variety of microprocessor-controlled units for panel mounting to display analogue signals, RPM, speeds, processing times, quantities and electronic preset counters for the detection of quantities or linear measurement.
ParaCrawl v7.1