Übersetzung für "Sturmhaube" in Englisch
Diese
weiche,
dehnbare
Sturmhaube
schützt
Dein
Gesicht
bei
kaltem
und...
This
soft,
stretchy
balaclava
helps
protect
your
face
in
cold,
stormy...
ParaCrawl v7.1
Mich
hat
es
auch
ohne
Sturmhaube
oder
sonst
was
nicht
gefroren.
I
was
not
frozen
even
without
Balaclavas
or
whatever.
ParaCrawl v7.1
Sturmhaube
mit
schirm
wurde
zu
Ihrem
Warenkorb
hinzugefügt.
Balaclava
with
peak
was
added
to
your
shopping
cart.
ParaCrawl v7.1
Auch
ohne
Sturmhaube
wurde
es
mir
nicht
kalt
am
Kopf!
Even
without
Balaclavas,
it
was
not
cold
at
my
head!
ParaCrawl v7.1
Die
Sturmhaube
ist
dabei
über
den
Halsteil
mit
dem
flächenförmigen
Abdichtelement
verbunden.
The
balaclava
thereby
is
connected
to
the
sheet-like
sealing
element
via
the
neck
part.
EuroPat v2
Das
Produkt
Sturmhaube
mit
schirm
wurde
zur
Vergleichsliste
hinzugefügt.
The
product
Balaclava
with
peak
has
been
added
to
comparison
list.
ParaCrawl v7.1
Die
Icarus
Balaclava
von
LA
SPORTIVA
ist
die
moderne
Version
der
klassischen
Sturmhaube.
The
Icarus
Balaclava
by
LA
SPORTIVA
is
the
modern
version
of
the
traditional
balaclava.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Multi-Fit-Funktion
kann
es
ganz
normal
als
Sturmhaube
getragen
werden.
With
the
multi-fit
function,
it
can
be
worn
as
a
balaclava
quite
normally.
ParaCrawl v7.1
Diese
Sturmhaube
besteht
aus
Micro-Material
und
ist
daher
atmungsaktiv.
This
balaclava
is
made
of
micro
fabric
and
is
therefore
breathable.
ParaCrawl v7.1
Ich
geh
da
rein
mach
ein
bisschen
ah
und
oh
mit
meiner
Sturmhaube
auf.
I'm
just
getting
in
there,
being
a
bit
ooh
and
ah
with
my
balaclava
up.
OpenSubtitles v2018
Als
Teilnehmer
solltest
Du
außerdem
bequeme
Kleidung
tragen
sowieeinen
Helm
und
eine
Sturmhaube
dabei
haben.
You
should
also
wear
comfortable
clothing
and
bring
a
helmet
and
balaclava.
ParaCrawl v7.1
Beständige
und
atmungsaktive
Sturmhaube,
um
maximalen
Komfort
auch
unter
Ihrem
Helm
zu
erhalten.
Resistant
and
breathable
balaclava,
to
get
maximum
comfort
even
under
your
helmet.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
ist
die
Sturmhaube
des
Spys
als
auswählbarer
Hut
für
die
Würmer
des
Spielers
verfügbar.
In
addition,
the
Spy's
red
balaclava
is
a
selectable
hat
for
the
player's
worms.
ParaCrawl v7.1
Die
Kapuze
ist
bevorzugt
als
so
genannte
Sturmhaube,
auch
Sturmmaske
oder
Schlupfmütze
genannt,
ausgebildet.
The
hood
is
preferably
designed
as
a
so-called
balaclava,
also
called
ski
mask
or
slip-over
hood.
EuroPat v2
Als
Teilnehmer
solltest
Du
außerdem
bequeme
Kleidung
tragen,
sowie
einen
Helm
und
eine
Sturmhaube
mitbringen.
You
should
also
wear
comfortable
clothing
and
bring
a
helmet
and
balaclava.
ParaCrawl v7.1
Er
erlitt
Verbrennungen
zweiten
und
dritten
Grades
am
Nacken,
Kinn
und
Beinen,
hauptsächlich
bedingt
dadurch,
dass
er
keine
Sturmhaube
unter
seinem
Helm
trug.
He
suffered
second
and
third
degree
burns
on
his
neck,
chin,
and
legs
partially
due
to
not
wearing
a
protective
balaclava
with
his
helmet.
Wikipedia v1.0
Dann
erkläre
es
mir,
denn
ich
sehe
nur
einen
Irren
mit
Baseballschläger,
Sturmhaube
und
Todeswunsch.
Well,
then,
enlighten
me.
Because
all
I
see
here
is
a
crazy
dude
with
a
baseball
bat
and
a
ski
mask
and
a
death
wish.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
weiter
der
Irre
sein,
der
Irre
mit
dem
Baseballschläger
und
der
Sturmhaube,
ob
du
mitmachst
oder
nicht.
I'm
gonna
continue
to
be
that
crazy
guy
with
the
baseball
bat
and
the
ski
mask,
with
or
without
you.
OpenSubtitles v2018
Eine
Sturmhaube
aus
100%
Seide,
die
Kopf,
Hals
und
Gesicht
bedeckt
und
nur
die
Augenpartie
frei
läßt.
100%
silk
balaclava
that
covers
your
head,
neck
and
face
leaving
only
your
eyes
uncovered.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Sturmhaube
Klassisch
4-Wege-Stretch-Masken
sind
mit
unserem
originalen
Silikon-Luftloch
ausgestattet,
das
direkt
auf
den
Stoff
aufgespritzt
wird
und
sich
vorne
und
hinten
verklebt,
um
ein
komfortables,
hygienisches
und
leicht
zu
reinigendes
Finish
zu
bieten.
Our
Balaclava
Classic
4
Way
Stretch
masks
feature
our
original
silicone
Airhole
which
is
direct
injected
onto
the
fabric,
bonding
to
the
front
and
back
to
provide
a
comfortable,
hygienic
and
easy
to
clean
finish.
CCAligned v1
Eine
Rolle
Garn,
eine
Strickmaschine,
eine
Figur
mit
einer
Sturmhaube,
die
eine
nicht
näher
bestimmte
Raumzeit
durchquert,
erinnernd
an
das
Kino
der
frühen
Jahre:
Barbara
dans
les
bois...
A
spool
of
yarn,
a
knitting
machine,
a
character
wearing
a
balaclava
crossing
an
unidentifiable
space-time
reminiscent
of
early
cinema:
Barbara
dans
les
bois
(Barbara
in
the
Woods,
2015)
is
a...
ParaCrawl v7.1
Aus
hygienischen
Gründen
wird
unter
dem
Helm
eine
Sturmhaube
getragen,
die
Sie
bei
uns
kaufen
können.
You
can
buy
a
racing
balaclava
for
use
under
your
helmet
directly
from
us,
for
hygienic
purposes.
ParaCrawl v7.1