Übersetzung für "Studienwerk" in Englisch

Das Studienwerk wurde nach Ernst Ludwig Ehrlich (1921–2007) benannt.
The Scholarship Fund was named after religious scholar and historian Ernst Ludwig Ehrlich (1921-2007).
WikiMatrix v1
Durch eine Kooperation mit dem Ernst Ludwig Ehrlich Studienwerk wurde Hillel in Deutschland aufgebaut.
Through the work of Hillel International and the Ernst Ludwig Ehrlich Studienwerk, Hillel (Deutschland) was created in Germany.
WikiMatrix v1
Das Evangelische Studienwerk fördert begabte evangelische deutsche Studierende an wissenschaftlichen Hochschulen mit mehr als sechssemestrigen Studiengängen.
The Evangelisches Studienwerk grants scholarships to gifted protestant students at universities with study courses of more than six semesters.
ParaCrawl v7.1
Das Evangelische Studienwerk fördert Studierende aller Studienfächer und Fachrichtungen an Fachhochschulen und Universitäten in ganz Deutschland.
Evangelische Studienwerk Villigst e.V. offers support to students of all subjects and disciplines at colleges and universities throughout Germany.
ParaCrawl v7.1
Er wurde mit einem Doctoral Fellowship-Preis vom Evangelischen Studienwerk Villligst e.V., Germany ausgezeichnet.
He was awarded with a Doctoral Fellowship from the Evangelisches Studienwerk Villigst e.V., Germany.
ParaCrawl v7.1
Das Studienwerk fördert jährlich rund 200 evangelische deutsche und ausländische Promovierende aller Fachrichtungen mit Stipendien und einem umfangreichen Bildungsangebot.
Every year the Studienwerk funds scholarships and a wide range of educational programmes for about 200 German and foreign doctoral candidates of protestant faith from all disciplines.
ParaCrawl v7.1
Auf viele Fragen gebe die Ökonomie keine oder nur unzureichende Artworten, sagte Schneider am Donnerstag im Evangelischen Studienwerk Villigst in Schwerte.
The economy provides unsatisfactory or even no answers to many questions, Schneider said on Thursday at the Villigst Protestant Study Center (Evangelisches Studienwerk) in Schwerte.
ParaCrawl v7.1
In ihrer Blütezeit fördert die FrauenAnstiftung pro Jahr mehr als 1.000 Frauenprojekte in zahlreichen Ländern dieser Erde und unterhält ein feministisches Studienwerk.
At its height the FrauenAnstiftung foundation annually assists over 1,000 women’s projects in numerous countries all over the world, as well as running a feminist scholorship programme.
ParaCrawl v7.1
Das Ernst Ludwig Ehrlich Studienwerk (ELES) fördert nach den Richtlinien des Bundesministeriums für Bildung und Forschung besonders begabte jüdische Studierende und Promovierende.
Ernst Ludwig Ehrlich Studienwerk (ELES) promotes particularly talented Jewish students and doctoral candidates in accordance with the guidelines of the Federal Ministry of Education and Research.
ParaCrawl v7.1
Das ökumenische Studienwerk (ÖSW) trägt in Deutschland zur Stärkung des ökumenischen Bewusstseins und der ökumenischen Zusammenarbeit bei.
The Ecumenical Scholarship Programme (ÖSW) presently situated in Bochum is to become a part of the Evangelical Development Service (EED).
ParaCrawl v7.1
Das Evangelische Studienwerk Villigst ist eine Institution der Evangelischen Kirche in Deutschland, die Stipendien für Studierende und Doktoranden aller Fachrichtungen vergibt.
Evangelisches Studienwerk Villigst is an institution of the Protestant Church in Germany and awards scholarships to students and doctoral candidates of all disciplines.
ParaCrawl v7.1
Das Ernst Ludwig Ehrlich Studienwerk (ELES) zählt zu den 13 Begabtenförderungswerken, die vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) unterstützt werden.
The Ernst Ludwig Ehrlich Studienwerk (ELES) is one of the 13 foundations for the development of talent which are supported by the German Federal Ministry of Education and Research (BMBF).
ParaCrawl v7.1
Evangelisches Studienwerk – fördert begabte evangelische, deutsche, west- und osteuropäische Studierende an Hochschulen und Fachhochschulen in Deutschland, Bewerbungsgrenze: fünftes Fachsemester für Hochschulen, dritten Semester für Fachhochschulen.
Evangelisches Studienwerk – supports gifted evangelical German and Western and Eastern European students at higher education institutes and technical colleges in Germany. Application deadline: fifth semester for higher education institutes, third semester for technical colleges.
ParaCrawl v7.1
Das Ernst Ludwig Ehrlich Studienwerk (ELES) zählt zu den 13 Begabtenförderungswerken, die vom Bundesministerium fÃ1?4r Bildung und Forschung (BMBF) unterstÃ1?4tzt werden.
The Ernst Ludwig Ehrlich Studienwerk (ELES) is one of the 13 foundations for the development of talent which are supported by the German Federal Ministry of Education and Research (BMBF).
ParaCrawl v7.1