Übersetzung für "Studiendaten" in Englisch

Es liegen keine klinischen Studiendaten über die Anwendung von Avastin bei Schwangeren vor.
There are no clinical trial data on the use of Avastin in pregnant women.
ELRC_2682 v1
Für Jugendliche unter 18 Jahren liegen keine klinischen Studiendaten zu Zoely vor.
No clinical study data on Zoely are available in adolescents under 18 years old.
ELRC_2682 v1
Deren Häufigkeit wurde basierend auf den klinischen Studiendaten kalkuliert.
Its frequency was calculated based on clinical trial data.
ELRC_2682 v1
Aus klinischen Studiendaten wird die Häufigkeit als gelegentlich eingeschätzt.
The frequency is estimated from clinical trial data as uncommon.
ELRC_2682 v1
Basierend auf Berechnungen mit den Studiendaten wird geschätzt, dass:
According to calculations from the trial data, it is estimated that:
ELRC_2682 v1
Aus klinischen Studiendaten wird die Häufigkeit für Patienten mit CNI als gelegentlich eingeschätzt.
The frequency is estimated from clinical trial data as uncommon in CRF patients.
ELRC_2682 v1
Es liegen keine klinischen Studiendaten über die Anwendung von Bevacizumab bei Schwangeren vor.
There are no clinical trial data on the use of bevacizumab in pregnant women.
ELRC_2682 v1
Tabelle 1 zeigt alle verfügbaren Studiendaten zu Interaktionen und gibt Empfehlungen zu Kombinationen.
Table 1 displays all available interaction study data along with recommendations for co-administration.
ELRC_2682 v1
Es wurden Kategorien gebildet basierend auf den absoluten Häufigkeiten der gepoolten klinischen Studiendaten.
Categories have been assigned based on absolute frequencies in the pooled clinical studies data.
TildeMODEL v2018
Erste Studiendaten lagen im Tier- und Humanbereich vor.
First study data on animals and humans is available.
ParaCrawl v7.1
Die Studiendaten von BREVACTA werden demnächst auf einer medizinischen Fachtagung vorgestellt.
Data from BREVACTA will be submitted for presentation at an upcoming medical meeting.
ParaCrawl v7.1
Die Studiendaten werden demnächst auf einer medizinischen Fachtagung vorgestellt.
Data from the study will be submitted for presentation at an upcoming medical meeting.
ParaCrawl v7.1
Die endgültigen Studiendaten für IMA901 werden in 2015 erwartet.
Final data from the study are expected in 2015.
ParaCrawl v7.1
Die Studiendaten von 154 Patienten zeigten:
Study data from 154 patients showed:
ParaCrawl v7.1
Gute Studiendaten des dort entwickelten Krebswirkstoffes dürften das Interesse der Investoren geweckt haben.
Good study data for its cancer agent aroused the interest of investors.
ParaCrawl v7.1
Das belegen Studiendaten für die Länder Deutschland, Österreich und Schweiz.
This has been revealed by data from studies in Germany, Austria and Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Die vollständigen Studiendaten sollen später im Jahr bei einem medizinischen Kongress vorgestellt werden.
Full data will be presented at a medical meeting later this year.
ParaCrawl v7.1
Die Ergebnisse dieser Tests gehen (pseudonymisiert) in die Studiendaten ein.
The results of these tests (after being pseudonymized) contribute to the study data.
ParaCrawl v7.1
Gemäss ECOG werden die Studiendaten für einen kommenden Medizinkongress eingereicht werden.
According to ECOG, data from this study will be submitted to an upcoming medical meeting.
ParaCrawl v7.1
Was sagen Studiendaten zu Ernährungsgewohnheiten aus?
What do dietary survey data say?
ParaCrawl v7.1
Unterrichtstage richten sich nach den Studiendaten des jeweiligen CAS.
The instruction days depend on the study dates for the respective CAS.
ParaCrawl v7.1
Diese Studiendaten werden demnächst auf einer medizinischen Fachtagung vorgestellt.
These data will be presented at an upcoming medical meeting.
ParaCrawl v7.1
Und es gibt Meta-Analysen, die alle verfügbaren klinischen Studiendaten zusammenfassen und analysieren.
And there are meta-analyses that summarise and analyse all clinical trial data available.
ParaCrawl v7.1
Die Studiendaten von 452 Frauen zeigten:
Study data from 452 women showed:
ParaCrawl v7.1
Die Studiendaten bestätigten das hohe Sicherheits- und Wirksamkeitsprofil von Remimazolam.
The trial data further confirmed the high safety and efficacy profile of remimazolam.
ParaCrawl v7.1
Die vollständigen Studiendaten sollen bei einem medizinischen Kongress vorgestellt werden.
Data will be submitted for presentation at a future medical meeting.
ParaCrawl v7.1
Die Studiendaten veröffentlichten die Forschenden im Journal PLOS ONE.
The scientists published their data in the journal Plos One.
ParaCrawl v7.1