Übersetzung für "Studentengruppe" in Englisch
Ab
Herbst
1930
engagierte
er
sich
zudem
politisch
in
der
sozialistischen
Studentengruppe.
He
nevertheless
found
time
to
join
a
socialist
student
group
in
the
autumn
of
1930.
Wikipedia v1.0
Die
Lichteffekte
wurden
von
einer
kleinen
Studentengruppe
aus
der
Middlesex
University
kreiert.
The
lighting
rig
in
the
video
was
created
by
a
small
group
of
students
from
Middlesex
University.
Wikipedia v1.0
Die
meisten
Mitglieder
der
Pariser
Studentengruppe
stammten
von
Landbesitzer-
oder
Beamtenfamilien.
Most
members
of
the
Paris
student
group
came
from
landowner
or
civil
servant
families.
WikiMatrix v1
Im
Jahr
1931
trat
er
dort
der
sozialistischen
Roten
Studentengruppe
bei.
In
1931
he
joined
the
socialist
"Red
students
group".
WikiMatrix v1
Sie
engagierte
sich
in
einer
politisch
links
orientierten
Studentengruppe.
There,
he
joined
politically
leftist
students.
WikiMatrix v1
Business
Projects
sind
Projekte,
die
unternehmensbezogen
von
einer
Studentengruppe
bearbeitet
werden.
Business
Projects
are
company
oriented
projects
that
a
student
team
works
on.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
hat
sich
die
Studentengruppe
für
iglidur®
G
Achslager
entschieden.
For
this
reason,
the
student
group
opted
for
the
iglide®
G300
axle
bearing.
ParaCrawl v7.1
Beeindruckt
war
die
Studentengruppe
von
der
Druckleistung
der
KBA
Rapida
106
(4)
The
visiting
students
were
impressed
by
the
KBA
Rapida
106’s
printing
speed
(4)
ParaCrawl v7.1
Die
Zusammensetzung
der
Studentengruppe
erstreckt
sich
von
Europa
nach
Afrika
und
Asien.
The
composition
of
the
student
group
extends
from
Europe
to
Africa
and
Asia.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
einer
kleinen
Studentengruppe,
individuelle
Betreuung
ist
möglich,
für
jeden
Schüler.
Due
to
a
small
student
group,
individual
attention
is
possible
for
each
student.
ParaCrawl v7.1
Schon
in
Aachen
organisierte
er
eine
Studentengruppe,
die
sich
gegen
Schah
Mohammad
Reza
Pahlavi
einsetzte.
While
in
Aachen,
he
organized
a
student
group
that
campaigned
against
Shah
Mohammad
Reza
Pahlavi.
WikiMatrix v1
Am
20.
November
empfing
Herr
SÖDERMAN
in
Straßburg
eine
dänische
Studentengruppe
von
der
Handelssolen
I
Ballerup.
On
20
November,
Mr
SÖDERMAN
received
a
Danish
group
of
students
from
Handelssolen
I
Ballerup
in
Strasbourg.
EUbookshop v2
Da
wir
neu
in
der
Stadt
sind,
suchen
wir
Anschluss
an
eine
kirchliche
Studentengruppe.
Listen,
we're
new
in
town,
actually
and
we're
looking
for
a
church
group.
OpenSubtitles v2018
Die
zweite
Nacht
haben
wir
dann
auf
dem
Gruppenzeltplatz
eine
Studentengruppe
aus
Philadelphia
verbracht.
We
have
spent
the
second
night
then
on
the
group
camp
site
with
a
student
group
from
Philadelphia.
ParaCrawl v7.1
Die
Studentengruppe
von
Amnesty
International
hielt
am
zweiten
Tag
der
Anti-Folterausstellung
ein
Falun
Gong
Seminar
ab.
The
student
chapter
of
Amnesty
International
held
a
Falun
Gong
seminar
in
the
evening
of
the
anti-torture
exhibition's
second
day.
ParaCrawl v7.1
Bitte
füllen
Sie
diesen
Abschnitt
aus,
wenn
Sie
Plätze
für
eine
Studentengruppe
buchen
möchten.
Please
fill
out
this
section
if
you
would
like
to
book
places
for
a
student
group.
CCAligned v1
Die
Grenfell
Business
Society
ist
eine
soziale
Studentengruppe,
die
jedes
Jahr
neue
Mitglieder
begrüßt.
The
Grenfell
Business
Society
is
a
social
student
group
that
welcomes
new
members
each
year.
ParaCrawl v7.1
Ich
verbrachte
im
Casa
Wallace
mit
einer
Studentengruppe
vor
vier
Jahren
und
es
sehr
genossen.
I
stayed
at
Casa
Wallace
with
a
student
group
four
years
ago
and
thoroughly
enjoyed
it.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Studentengruppe
der
FH-Darmstadt
–
FaSTDa,
wird
von
den
Technologen
der
DATRON
AG
unterstützt.
The
group
of
students
of
the
University
of
Applied
Sciences
Darmstadt
–
FaSTDa,
is
supported
by
the
technologists
of
DATRON
AG,
too.
ParaCrawl v7.1
Die
Fragestellungen,
mit
der
sich
eine
internationale
besetzte
Studentengruppe
auseinandergesetzt
hat,
sind
sehr
visionär.
The
questions
which
an
international
group
of
students
examined
were
highly
visionary.
ParaCrawl v7.1
Campus
Connect
ist
eine
überkonfessionelle
christliche
Studentengruppe,
die
an
allen
Darmstädter
Hochschulen
vertreten
ist.
Campus
Connect
is
a
non-denominational
Christian
students
group
engaged
at
all
Universities
of
Darmstadt.
ParaCrawl v7.1
Eine
Studentengruppe
der
TU
Dresden
hat
ein
j-Algo
Modul
zum
EM
(Expectation-Maximization)
Algorithmus
entwickelt.
A
group
of
students
at
TU
Dresden
has
developed
a
j-Algo
module
on
the
EM
(Expectation
maximization)
algorithm.
ParaCrawl v7.1