Übersetzung für "Strukturtapete" in Englisch

Auf dem rechten Bild sehen Sie den Effekt auf einer "Strukturtapete".
In the righthand picture you see the effect on a structured wallpaper.
ParaCrawl v7.1

Die Wände sind mit hochwertiger Strukturtapete versehen.
The walls are fitted with high-quality tree wallpaper.
ParaCrawl v7.1

Nach 24 Stunden wurde eine Strukturtapete mit einem Spezialkleister auf Basis Methylcellulose im Ansatzverhältnis 1: 20 verklebt.
After 24 hours, a textured wallpaper was applied using a special-purpose paste based on methyl cellulose mixed in a ratio of 1:20.
EuroPat v2

Auf den gleichen Untergrund wie in Beispiel 4 wurde die gleiche Strukturtapete mit dem gleichen Spezialkleister im selben Ansatzverhältnis verklebt.
The same textured wallpaper as in EXAMPLE 4 was applied to the same substrate using the same special-purpose paste mixed in the same ratio.
EuroPat v2

Kompensieren Sie diese dezente Strukturtapete mit hellen Möbeln für ein modernes und lebendiges Wohn-, Schlafzimmer und noch mehr.
Offset this understated textured wallpaper against bright furnishings for a modern and lively living room, bedroom and more.
ParaCrawl v7.1

Die glatte und Strukturtapete sind in einem einheitlichen Sandton gehalten, während sich auf der ganz hellgrundig gestalteten Tapete die Blattranke nur leise erahnen lässt.
The smooth and textured wallpapers are kept in a uniform shade of sand where the leaf tendril is barely visible on the light background.
ParaCrawl v7.1

Bei einer überstreichbaren Strukturtapete ist das Vlies mit einem spürbaren Relief geprägt, aber einfarbig in Weiß, Beige oder Creme.
In textured wallpaper, the non-woven material has a noticeable relief that is plain in white, beige, or cream.
ParaCrawl v7.1

Von der Premium Strukturtapete bis zur außergewöhnlichsten Oberfläche der Möbel ist dort für alles ein Beispiel zum Anschauen und Tasten vorhanden.
From the premium textured wallpaper to the most extraordinary furniture surface, there is a visual and tactile example for everything.
ParaCrawl v7.1