Übersetzung für "Strukturkosten" in Englisch

Bottom level of pallets can be stored on the floor, lowering structure costs.

In this context, there will also be a continuous evaluation of further opportunities to optimize structural costs.

As a result, the structural costs increased at a lower-than-proportional rate relative to sales.

A below-average increase in structural costs had a positive impact on operating earnings.

In addition, CMR will undertake the following steps, as described by France: reduction of structural costs, computer-assisted design, giving the management and the executive personnel greater responsibility, strict management of subcontracting and the development of multi-task capacities.

France also challenges the argument raised by STIM and CFF that the structural costs of SNCM are greater than those of CMN.

These importers in general have lower structure costs and less added value activities in the Union.

These importers in general have lower cost structures and less added value activities in the Union.

Setting up common offices would help to streamline functions and save on the fixed costs of the structures of Member States' diplomatic and consular networks.

In addition, citing a recent study, the Belgian authorities point out that the costs of the ABX-WW structure are lower than average for groups of similar size, taking all sectors together.

But the indirect costs (structural costs) could have been reduced only gradually (by staff redundancies in proportion to the volume of activities lost) over a three-year period in order to return to the situation prior to the application for a court-ordered liquidation.

Even so, the structural cost — quite apart from the short-term economic cost — is high, and its effect on the different regions and social groups varies enormously.

Simultaneously, structural costs for the Swiss part of SBB Cargo's activities will have to be reduced to normal industry levels in the long term.

The Gemini Rail Group was able to achieve an initial implementation success with the improvement of its structural costs but is still contributing to Adjusted EBITDA with losses in the first quarter.

In view of the unexpected strong drop in revenues, however, we will now be taking additional measures to bring our capacities and structural costs more extensively and more rapidly into line with the market situation than was originally planned," explained Zumtobel Group CEO Andreas Ludwig.

The vocational training centres have good contacts to the Instituto de Emprego e Formaçao Profissional (IEFP, Institute of Labour and Vocational Training), which finances the training initiatives, including the structural costs of the vocational training centres.

A reduction of around 6 percent in structural costs without depreciation during the first nine month of the year also played a material role in the company’s return to profit.

This was chiefly due to lower market prices for wind turbines and reduced capacity utilisation together with higher structural costs.

The WerkStadt as an art project space is partially funded in 2020-2021 by the Berlin Senate for Culture & Europe as part of the basis grant program for structural costs to maintain excellence in the independent Berlin Art Scene.

And as previously announced, we are also evaluating further opportunities to optimise our structural costs," summed up CEO Ulrich Schumacher .

Berndt-Michael Winter, Chairman of the Executive Committee (CEO) of Logwin AG comments, "Improved operating efficiency and reduced structural costs are showing their first positive effects at Solutions.