Übersetzung für "Strukturausgleich" in Englisch
Erfindungsgemäß
ist
vor
dem
Kaschieren
eine
Pulverbeschichtung
für
den
Strukturausgleich
und
zur
Haftungserhöhung
vorgesehen.
In
a
preferred
embodiment,
a
powder
coating
for
the
structural
compensation
and
for
increasing
adhesion
is
provided
before
the
lamination.
EuroPat v2
Zwischen
2014
und
2020
investiert
die
Europäische
Union
rund
454
Mrd.
EUR
in
den
langfristigen
Strukturausgleich
unterschiedlich
armer
europäischer
Regionen.
Between
2014
and
2020,
the
European
Union
is
investing
around
€454
billion
in
the
long-term
structural
equalisation
of
economically
disparate
European
regions.
ParaCrawl v7.1
Die
anerkannt
gute
Qualität
der
Screeny
Classic-Line
Siebdruckplatte
baut
auf
eine
einzigarte
Mikrostruktur,
stabilisiertes
Gewebe
und
ein
perfekter
Strukturausgleich
der
Fotoschicht
was
für
höchste
Druckqualität
und
Konstanz
garantiert.
The
recognized
high
quality
of
Screeny
Classic-Line
screen
printing
plate
is
based
on
a
such
a
unique
microstructure,
stabilized
fabric
and
perfect
structural
balance
of
the
photo
layer
which
for
the
highest
print
quality
and
consistency
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Diese
hochwertigen
Pflegestoffe
lagern
sich
an
den
geschädigten
und
porösen
Stellen
des
Haares
an
und
bewirken
dadurch
einen
Strukturausgleich.
These
high-quality
substances
will
be
stored
in
the
porous
and
damaged
parts
of
the
hair
and
thus
cause
a
structural
balance.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
wird
unterschieden,
ob
Sie
lediglich
strapaziertes
Haar
haben
und
ein
wenig
Unterstützung
in
Sachen
Feuchtigkeit
und
Strukturausgleich
benötigen
oder
ob
Sie
stark
bis
sehr
stark
geschädigtes,
brüchiges
Haar
haben,
das
durch
Colorationen,
zuviel
Hitzeeinwirkungen
oder
chemische
Behandlungen
sehr
gelitten
hat.
The
Résistance
Serie
offers
care
whether
you
only
have
damaged
hair
and
need
a
little
bit
of
support
in
terms
of
moisture
and
structure
balance
or
if
you
have
hair
that
is
severely
damaged
or
very
badly
damaged
by
colorants,
too
much
heat
or
chemical
treatments.
ParaCrawl v7.1