Übersetzung für "Stromschnelle" in Englisch
Der
Cauldron
Snout
ist
eine
Stromschnelle
des
Flusses
Tees
in
Nordengland.
Cauldron
Snout
is
a
waterfall
on
the
upper
reaches
of
the
River
Tees
in
Northern
England,
immediately
below
the
dam
of
the
Cow
Green
Reservoir.
Wikipedia v1.0
Unser
Speisesaal
hat
einen
tollen
Ausblich
auf
die
untere
Stromschnelle
des
Flusses
Juutua.
Our
dining
room
has
a
fine
view
to
the
lowest
rapids
of
River
Juutua.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zimmer
haben
direkte
Aussicht
auf
die
Stromschnelle.
All
rooms
have
a
direct
view
to
the
rapids.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Stromschnelle
herum
wachsen
hauptsächlich
Fichten
und
Blaubeeren
auf
dem
Boden.
Around
the
rapids
grows
a
spruce
forest
with
bilberry
ground
vegetation.
ParaCrawl v7.1
In
strengen
Wintern
können
mehrere
Vögel
an
der
gleichen
Stromschnelle
beschäftigt
sein.
In
severe
winters
several
birds
can
be
busy
in
the
same
rapids.
ParaCrawl v7.1
Sehr
selten
können
mehr
als
eine
Wasseramsel
an
einer
Stromschnelle
im
Winter
vorkommen.
Very
rarely
there
may
be
more
than
one
dipper
in
some
rapids
in
winter.
ParaCrawl v7.1
Unter
anderem
ist
die
Stadt
für
die
breiteste
Stromschnelle
in
Europa
bekannt.
The
town
is
also
famous
for
the
widest
waterfall
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
die
Stromschnelle
mit
dadrin
ein
Whirlpool
ist
eine
Sehenswürdigkeit.
Furthermore
the
rapid
with
jacuzzi
is
a
major
tourist
attraction.
ParaCrawl v7.1
Ich
aber
fuhr
ihnen
wieder
vor
und
zeigte
ihnen
durch
die
Stromschnelle
den
sicheren
Weg.
I
then
took
up
the
lead
again
and
showed
them
the
safest
way
through
the
rapids.
ParaCrawl v7.1
Er
errichtete
am
Rand
der
Stromschnelle
eine
Holzschleiferei,
die
im
März
1869
fertig
gestellt
wurde.
Beside
the
rapids
he
built
a
groundwood
mill,
which
was
completed
in
March
1869.
ParaCrawl v7.1
Zum
Frühjahrshochwasser
ist
Brattforsen
besonders
schön,
weil
die
Stromschnelle
zu
der
Zeit
am
mächtigsten
ist.
The
best
time
to
visit
Brattforsen
is
during
the
spring
floods
when
the
rapids
are
at
their
most
impressive.
ParaCrawl v7.1
Bloody
Falls
(oder
"Kogluktok")
ist
eine
Stromschnelle
in
Nunavut,
Kanada
und
liegt
15
km
oberhalb
der
Mündung
des
Coppermine
Rivers
in
den
Arktischen
Ozean.
Bloody
Falls
(or
Bloody
Fall,
or
Kogluktok,
meaning
"it
flows
rapidly"
or
"spurts
like
a
cut
artery"
in
Inuktitut)
is
a
waterfall
in
the
Kugluk/Bloody
Falls
Territorial
Park
and
is
the
site
of
the
Bloody
Falls
Massacre
and
the
murder
of
two
priests
by
Copper
Inuit
Uloqsaq
and
Sinnisiak
in
1913.
Wikipedia v1.0
Die
Stromschnelle
liegt
in
der
North
Pennines
Area
of
Outstanding
Natural
Beauty
und
gilt
als
einer
der
Höhepunkte
des
Pennine
Way.
The
waterfall
lies
within
the
North
Pennines
Area
of
Outstanding
Natural
Beauty
(AONB)
and
European
Geopark.
Wikipedia v1.0
Wir
fuhren
Kajak
und
ihr
beide
habt
den
Hund
des
Bürgermeisters
gerettet,
der
in
eine
Stromschnelle
geraten
war.
We
went
kayaking,
and
you
two
rescued
the
mayor's
dog
which
had
wandered
into
the
rapids.
OpenSubtitles v2018