Übersetzung für "Strommenge" in Englisch
Normalerweise
bezahlen
Kunden
für
die
Strommenge,
die
sie
tatsächlich
verbrauchen.
People
are
used
to
paying
for
the
electricity
that
they
actually
use.
News-Commentary v14
Die
Provinz
oder
die
Gemeinde
kann
über
die
Verwendung
dieser
Strommenge
selbst
entscheiden.
The
county
or
municipality
may
use
the
power
provided
as
it
sees
fit.
DGT v2019
Dieser
Beitrag
richtet
sich
jeweils
nach
der
von
dem
jeweiligen
Kunden
verbrauchten
Strommenge.
The
contribution
was
proportional
to
a
final
customer’s
electricity
consumption.
DGT v2019
Bezogen
auf
die
Strommenge
sind
die
anodischen
und
kathodischen
Stromausbeuten
quantitativ.
The
anodic
and
cathodic
current
yields
are
quantitative,
based
on
the
amount
of
current.
EuroPat v2
In
Serienschaltung
wird
die
speicherbare
Strommenge
durch
die
Kapazität
des
schlechtesten
begrenzt.
In
serial
connection,
the
amount
of
charge
to
be
stored
is
limited
by
the
capacity
of
the
worst.
EuroPat v2
Die
Elektrolyse
wurde
mit
einer
Strommenge
von
100
Amp.sec
durchgeführt.
Electrolysis
was
carried
out
using
a
current
of
100
amp.sec.
EuroPat v2
Häufig
ist
eine
Messung
der
Strommenge
(A
sec)
zweckmäßig.
It
is
frequently
advantageous
to
measure
the
amount
of
current
(A
sec).
EuroPat v2
Dieser
Verfahrensschritt
wird
bis
zum
Verbrauch
von
70
%
der
vorausberechneten
Strommenge
durchgeführt.
This
process
step
is
carried
out
until
70%
of
the
previously
calculated
quantity
of
electricity
has
been
consumed.
EuroPat v2
Nach
Verbrauch
der
theoretischen
Strommenge
wurde
die
Elektrolyse
beendet.
After
the
theoretical
amount
of
current
had
been
consumed,
the
electrolysis
was
terminated.
EuroPat v2
Bei
Erhöhung
der
Strommenge
erfolgt
der
gleiche
einfache
Eingriff
in
umgekehrter
Richtung.
If
the
amount
of
flow
increases,
the
same
simple
intervention
takes
place
in
the
reverse
direction.
EuroPat v2
Nach
Verbrauch
der
theoretisch
erforderlichen
Strommenge
wurde
die
Elektrolyse
beendet.
After
the
theoretically
required
quantity
of
current
had
been
consumed,
the
electrolysis
was
terminated.
EuroPat v2
Warum
produzieren
meine
Module
nicht
die
gleiche
Strommenge?
Why
are
my
modules
not
producing
the
same
amount
of
power?
CCAligned v1
Diese
Strommenge
reicht
für
die
Versorgung
von
mehr
als
3.300
Haushalten.
This
amount
of
electricity
is
sufficient
to
meet
the
demand
of
more
than
3,300
households.
ParaCrawl v7.1
Die
erzeugte
Strommenge
entspricht
dem
Verbrauch
von
mehr
als
26.000
Haushalten.
The
volume
of
power
produced
will
be
the
equivalent
of
26,000
households'
consumption.
ParaCrawl v7.1
Welche
Strommenge
fließt
durch
das
Werkstück?
How
much
electricity
is
flowing
through
the
workpiece?
ParaCrawl v7.1
Die
Summe
der
Nennleistung
aller
Module
eines
Solarkraftwerks
bestimmt
die
jährlich
produzierte
Strommenge.
The
total
nominal
capacity
of
all
modules
in
a
solar
power
plant
determines
the
amount
of
electricity
produced
annually.
ParaCrawl v7.1
Die
produzierte
Strommenge
wird
ins
öffentliche
Netz
eingespeist.
The
electricity
generated
is
fed
back
into
the
public
grid.
ParaCrawl v7.1
Diese
Strommenge
entspricht
dem
jährlichen
Durchschnittsverbrauch
von
rund
2400
Haushalten.
This
amount
of
electricity
corresponds
to
the
annual
average
consumption
of
around
2,400
households.
ParaCrawl v7.1
Die
jährlich
produzierte
Strommenge
entspricht
dem
Verbrauch
von
ca.
10.832
Haushalten.
The
amount
of
electricity
produced
yearly
is
equivalent
to
the
consumption
of
ca.
ca.
10.832
households.
ParaCrawl v7.1
Neben
denLadezeiten
und
der
geladenen
Strommenge
sind
auch
die
entsprechenden
Kostendetailliert
aufbereitet.
The
relevant
costs
are
alsopresented
in
detail
in
addition
to
the
charging
times
and
the
amount
ofelectricity
used.
ParaCrawl v7.1
Offshore-Windparks
werden
zukünftig
ein
Sechstel
der
in
Deutschland
benötigten
Strommenge
liefern.
In
future,
offshore
wind
farms
will
provide
one
sixth
of
the
electricity
which
is
needed
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
größeren
Rotordurchmesser
erhöht
sich
damit
auch
die
erzeugte
Strommenge.
The
larger
rotor
diameter
also
increases
the
amount
of
electricity
generated.
ParaCrawl v7.1
Weltweit
wird
rund
ein
Sechstel
der
gesamten
Strommenge
aus
Wasserkraft
erzeugt.
About
a
sixth
of
all
of
the
power
produced
worldwide
is
generated
using
hydropower.
ParaCrawl v7.1
Dann
kann
die
Restenergie
beispielsweise
durch
Aufintegrieren
der
Strommenge
ermittelt
werden.
The
remaining
energy
can
then
be
determined,
for
example,
by
integrating
the
amount
of
current.
EuroPat v2