Übersetzung für "Strickmode" in Englisch

Der Schwerpunkt des Sortiments von Fashion by Peter Luft liegt auf exklusiver Strickmode.
The Fashion by Peter Luft range focuses on exclusive knitwear.
ParaCrawl v7.1
Egal zu welchem Anlass, unsere Strickmode im Vintage-Modestil schmeichelt jeder Dame mit exklusivem Geschmack.
No matter what the occasion, our knitwear in vintage fashion style flatters every woman with refined taste.
ParaCrawl v7.1
Strickmode liegt immer im Trend!
Knitwear is always in fashion!
CCAligned v1
Die hochwertige Strickmode ist ein sommerliches Vergnügen auf dem Grün und spielt sich weich und leise.
The high-quality knitwear is a soft summer pleasure on the green.
ParaCrawl v7.1
Musterlaschen, Proben, Prototypen, Strickwarenteile, Strickmode, Kunststrick, Maschenware und Kleinserien könne in unserem Studio produziert werden, sowie alle Verarbeitungsmethoden von Strick und Textil.
Sampling, swatches, prototyped, knitwear parts, fashion knitwear, art knitwear, knitwear fabric and small series can all be produced in our studio as well as all methods of seamwork for knitwear and textiles.
ParaCrawl v7.1
Aktuelle Trends und Streetstyles als Strickmode, entworfen von Berliner Designern und u.a. präsentiert von Sara Nuru.
Current trends and streetstyles as knitwear, created by Berlin designers and presented by Sara Nuru.
CCAligned v1
Der Stil von KASH verbindet die Eleganz der erlesenen Strickmode Made in Italy mit der besten Qualität des Rohstoffs, des Kaschmirs.
The KASH style combines the elegance of the precious knitwear Made in Italy to the absolute quality of the raw material, cashmere.
CCAligned v1
Die Modelle zur Produktlinie verkörpern neue tragbare Strickmode mit klarer Farbgebung und sind dank verständlicher Anleitungen auch für Anfänger leicht zu nadeln.
The models in the product line embody new wearable knitwear with clear colours and are easy to needle even for beginners thanks to clear instructions.
CCAligned v1
Auf unserem Weg zur Perfektion kreieren wir Jahr für Jahr Strickmode in hervorragender Vielfalt und atemberaubender Farbpracht.
On our way to perfection, we create an outstanding diversity of knitwear fashion in breathtaking colours.
CCAligned v1
Diesen Begriff haben zwar ursprünglich Soziologen geprägt, um große gesellschaftliche oder technologische Umschwünge zu charakterisieren – aber er passt bestimmt auch für Frisuren oder Strickmode.
Although the term was originally coined by sociologists to characterize social or technological changes, trends apply just as easily to hairstyles or fashion.
ParaCrawl v7.1
Sophisticated Strickmode von Leslie und Bruce – Jades24 wirft einen Blick auf die Geschichte von 360Sweater Nach Verkauf ihres erfolgreichen sweater.com Businesses, grÃ1?4ndeten die Eheleute Leslie und Bruce Gifford im Jahre 2009 das Label 360Sweater und schufen damit eine weitere Möglichkeit, ihre Passion for Fashion, die ihnen beiden in die Wiege gelegt wurde, auszuleben.
Sophisticated knitwear by Leslie and Bruce – Jades24 takes a look at the history of 360Sweater After selling their successful sweater.com business, the couple Leslie and Bruce Gifford founded the label 360SWEATER in 2009 and thus created another opportunity to live their passion for fashion the two of them were born with.
ParaCrawl v7.1
Das amerikanische, in Los Angeles ansässige Modelabel Wildfox Couture steht seit der Gründung im Jahre 2006 für kultige, junge und sexy Strickmode.
The American, Los Angeles-based, fashion label Wildfox Couture since its founding in 2006 stands for iconic, young and sexy knitwear.
ParaCrawl v7.1
Im kreativen Prozess, der unsere Garne in Einzelstücke verwandelt, präsentieren wir Katia Premium Designers: einen Bereich, der den Schöpfern der Strickmode und ihren Designs gewidmet ist.
Knowledgeable in the creative process, the one that transforms our yarns into unique pieces, we present Katia Premium Designers: a space dedicated to designers of knitwear fashion and their designs.
ParaCrawl v7.1
Dort, wo eigentlich das Studio wäre, wenn Corbijn eines bräuchte, stehen seine Fahrräder, ein Safe, eine Tischtennisplatte und Paletten mit Verpackungsmaterial – Corbijns Freundin betreibt ein Label für Strickmode.
Everything, except the first floor, which houses his bikes, a safe, a table-tennis table and pallets of packaging material – Corbijn's girlfriend runs a knitwear fashion label.
ParaCrawl v7.1
Feinstes Kaschmir wird hier verarbeitet zu hochwertiger Strickmode, die den kalifornischen Zeitgeist und New Yorker Sophistication vereint.
Here, finest cashmere becomes high-quality knitwear that combines California contemporary and New York sophistication.
ParaCrawl v7.1
Hochwertige Strickmode, rockige Lederlooks und Prints, die keine Scheu davor haben aufzufallen - die Identität des britischen Labels ist geprägt von smarten Designs und hochwertigen Materialien wie edlem Kaschmir oder luxuriöser Seide.
High quality knitwear, edgy leather looks and prints that are not too shy to stand out from the crowd - the identity of the British label is shaped by clever designs and noble materials such as cashmere and silk.
ParaCrawl v7.1