Übersetzung für "Streckenüberwachung" in Englisch
Dabei
sollen
bevorzugt
weitere
Elemente
wie
Zugangskontrolle
zu
Verkehrsmitteln
(z.B.
Biometrie),
Verfolgung
von
Wegen
von
Fahrgästen,
automatische
Lenkung
der
Evakuierung
(z.B.
im
Brand-
und
Katastrophenfall)
aus
Fahrzeugen,
Zügen
oder
der
gebauten
Infrastruktur,
automatische
Streckenüberwachung,
Verhinderung
von
Eindringen
von
Personen
in
betriebsnotwendige
Bereiche
usw.,
aber
auch
jede
Art
von
Fahrgastinformation
wie
auch
Werbung
usw.
an
das
Leit-
und
Sicherheitssystem
ergänzt
werden.
Further
elements
such
as
access
control
to
transport
means
(e.g.
biometry),
following
passenger
routes,
automatic
control
of
evacuation
(for
example
in
the
case
of
fire
or
disaster)
from
vehicles,
trains,
or
the
building
infrastructure,
automatic
monitoring
of
the
routes,
prevention
of
access
by
people
to
operational
areas
etc.
and
also
all
types
of
passenger
information,
including
advertisements
etc.
are
preferably
to
be
added
to
the
guidance
and
security
system.
EuroPat v2
Der
Erfindung
liegt
der
Gedanke
zugrunde,
die
fahrgastmengenabhängige
automatische
Einsatzsteuerung
von
Fahrzeugen
vorzusehen,
ebenso
die
kameragestützte
Streckenüberwachung.
The
invention
is
based
on
the
idea
of
providing
the
automatic
control
of
the
use
of
vehicles,
dependent
upon
the
number
of
passengers,
likewise
camera-assisted
monitoring
of
routes.
EuroPat v2