Übersetzung für "Strafrunde" in Englisch

Nach jedem Fehlschuss muss der Athlet eine Strafrunde absolvieren.
For each missed shot the athlete must run a penalty loop.
WikiMatrix v1
Die Strafrunde ist 150 Meter lang.
The penalty loop is of 150 meters length.
ParaCrawl v7.1
An der Seite ihrer Teamkolleginnen Tina Bachmann, Miriam Gössner und Andrea Henkel erkämpfte sie sich in der Staffel an zweiter Position trotz einer Strafrunde die zweite Goldmedaille.
With Tina Bachmann, Miriam Gössner and Andrea Henkel she won her second gold medal in Ruhpolding in the women's relay on 10 March 2012, despite incurring a penalty loop.
Wikipedia v1.0
Ist das keine Strafrunde?
Isn't that a penalty?
OpenSubtitles v2018
Der weitgehend chemikalienfrei und ohne nennenswerten Einsatz von Wärmeenergie durchgeführte Verfahrensablauf mit Slurry-Eis, die Aussonderung zur stark verschmutzter oder nicht mehr brauchbarer Behälter B schon vor der Intensivreinigung, zumindest eine Strafrunde stärker verschmutzter Behälter, und die Desinfektion mit Ozon werden aus mehreren Gründen als besonders zweckmäßig und kostengünstig angesehen.
The procedure with slurry ice, performed largely free from chemicals and without any noteworthy use of thermal energy, sorting out of excessively dirty or no longer usable containers B already before intensive cleaning, at least one penalty round of more heavily soiled containers, and the disinfection with ozone is considered to be particularly advantageous and inexpensive for several reasons.
EuroPat v2
Der weitgehend chemikalienfrei und ohne nennenswerten Einsatz von Wärmeenergie durchgeführte Verfahrensablauf mit Sluny-Eis, Aussonderung zur stark verschmutzter oder nicht mehr brauchbarer Behälter B schon vor der Intensivreinigung, zumindest einer Strafrunde stärker verschmutzter Behälter, und der Desinfektion mit Ozon wird aus mehreren Gründen als besonders zweckmäßig und kostengünstig angesehen.
The procedure with slurry ice, performed largely free from chemicals and without any noteworthy use of thermal energy, sorting out of excessively dirty or no longer usable containers B already before intensive cleaning, at least one penalty round of more heavily soiled containers, and the disinfection with ozone is considered to be particularly advantageous and inexpensive for several reasons.
EuroPat v2