Übersetzung für "Strafordnung" in Englisch
Wesentliche
juristische
Grundlagen
waren
die
Hofgerichtsordnung
von
1605
und
die
Untergerichtsordnung
von
1657,
später
die
Strafordnung
von
1724
sowie
Ehe-
und
Vormundschaftsverordnungen.
Important
statutes
were
the
Court
Judicial
Order
of
1605,
the
Lower
Court
Order
of
1657,
and
later
the
Criminal
Procedure
of
1724,
and
Marriage
and
Guardianship
Regulations.
WikiMatrix v1
Außer
den
einschlägigen
strafrechtlichen
Vorschriften
(Strafgesetz,
Strafordnung
u.a.)
sind
es
auch
Gesetze,
die
die
amtliche
Evidenz
regeln,
in
der
die
Unternehmen
bei
ihrer
Entstehung
eingetragen
werden
(Handelsregister),
und
zwar
in
Bezug
auf
die
Erweiterung
der
über
die
Unternehmen
zu
erfassenden
Angaben
um
auferlegte
Strafen
und
Schutzmaßnahmen.
Besides
the
related
criminal
acts
(Criminal
Code,
Criminal
Procedure
Code),
also
the
acts
regulating
the
official
evidence,
which
the
legal
entities
have
to
be
registered
into
to
be
incorporated
(Commercial
Register),
specifically
in
terms
of
extension
of
registered
data
about
legal
entities
by
imposed
penalties
and
protective
measures,
belong
to
them.
ParaCrawl v7.1