Übersetzung für "Strafausmaß" in Englisch

Das gesamte Strafausmaß beträgt mehrere hundert Jahre Haft.
The total sentence amounts to several hundred years of imprisonment.
ParaCrawl v7.1

Das genaue Strafausmaß geht aus den Unterlagen nicht hervor.
The documents do not tell us the exact sentence handed down to her.
ParaCrawl v7.1

Das Strafausmaß kann unbegrenzt gemildert werden, wenn die betreffende Person den durch den Haushaltsbetrug verursachten Vermögensnachteil bis zur Einreichung der Anklageschrift erstattet, außer wenn es sich um eine in einer Bande oder gewerbsmäßig begangene Straftat handelt.
The punishment of a person reimbursing the pecuniary damage caused by fiscal fraud up until the submission of the indictment may be alleviated to an unlimited extent, except in the case of fiscal fraud committed in a criminal conspiracy or in a business-like manner.
ParaCrawl v7.1

Wenn ein Verteidiger seinen Mandanten vor Gericht vertritt, wird er versuchen, für diesen das geringst mögliche Strafausmaß zu erreichen.
When a defense counsel represents his client before the court, he will aim to achieve the lowest possible penalty.
ParaCrawl v7.1