Übersetzung für "Stoßfest" in Englisch
Sagen
Sie
noch
"stoßfest",
dann
haben
Sie
eine
Uhr.
He's
precise.
You
add
"resistant"
to
that,
you
got
yourself
a
new
watch.
OpenSubtitles v2018
Solide
Aluminium-Legierung-Gehäuse
ist
nicht
nur
stoßfest
aber
auch
zerstreut
Hitze
sehr
gut.
Solid
aluminum
alloy
casing
is
not
only
impact-resistant
but
also
dissipates
heat
perfectly
well.
ParaCrawl v7.1
Beide
sind
für
eine
erhöhte
Zuverlässigkeit
bis
10.000
g
stoßfest.
Both
are
shock
proof
up
to
10,000
g
for
extended
reliability.
ParaCrawl v7.1
Es
verfügt
über
eine
robuste
Ausführung
und
ist
stoßfest,
staub
und
wasserdicht.
It
has
a
tough
design
and
is
shockproof,
dustproof
and
waterproof.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
ist
kratz-
und
stoßfest
u...
The
paint
is
scratch
and
shock
pr...
ParaCrawl v7.1
Der
Koffer
schützt
vor
Feuchtigkeit
und
Staub
und
ist
stoßfest.
The
case
protects
against
moisture
and
dust
and
is
shockproof.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
massiv,
extrem
stoßfest,
dabei
deutlich
leichter
als
Glas.
They
are
robust,
extremely
shock-proof
but
also
significantly
lighter
than
glass.
ParaCrawl v7.1
Besonders
Stoßfest
und
hohe
Qualität
zählen
zu
den
Eigenschaften.
Especially
shock-resistant
and
high
quality
belong
to
the
properties.
ParaCrawl v7.1
Original
Tadelakt
ist
wasserbeständig,
stoßfest
und
alterungsbeständig.
Original
Tadelakt
is
water-resistant,
shockproof
and
age-resistant.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Sessel
Louis
XVI
wird
umgehend
in
einer
Box
stoßfest
Maßnahme
versendet.
Your
Louis
XVI
armchair
will
be
shipped
promptly
in
a
box
shockproof
measure.
ParaCrawl v7.1
Das
Handy
ist
IP68
zertifiziert
und
somit
wasserdicht,
staubdicht
und
stoßfest.
It
is
IP68
certified
and
therefore
waterproof,
dustproof
and
shockproof.
ParaCrawl v7.1
Der
Cornilleau
Tischtennisschläger
Tacteo
50
ist
extrem
stoßfest.
The
Cornilleau
table
tennis
racket
Tacteo
50
is
extremely
shockproof.
ParaCrawl v7.1
Die
Brillengläser
sind
stoßfest
und
haben
eine
stylische
blaue
Schattierung.
Lenses
are
impact
resistant
and
come
in
a
stylish
blue
shade.
ParaCrawl v7.1
Gerät
gehörte
zu
der
Klasse
der
stoßfest.
Apparatus
belonged
to
the
class
of
shockproof.
ParaCrawl v7.1
Der
robuste
Outdoor
Begleiter
ist
wasser-,
staub,
kratz-
und
stoßfest.
The
sturdy
outdoor
companion
is
water,
dust,
scratch
and
shock
resistant.
CCAligned v1
Abgehängte
Decken
-
ist
sehr
robust,
stoßfest,
wasserdicht
und
feuerfeste
Metalldecke.
Suspended
ceilings
-
is
very
durable,
shock-resistant,
waterproof
and
fireproof
metal
ceiling.
ParaCrawl v7.1
Gummi
O
-Ring
abgedichtet,
stoßfest
und
wasserdicht.
Rubber
O-ring
sealed,
shockproof
and
waterproof.
ParaCrawl v7.1
Geformt
aus
UL94-V0
Material
mit
hervorragender
Brenn-und
stoßfest,
Farbe
schwarz.
Molded
from
UL94-V0
material
with
excellent
flame-
and
shock-resistance,
Black
color.
CCAligned v1
Geformt
aus
UL94-V2
Material
mit
hervorragender
Brenn-und
stoßfest,
Farbe
schwarz.
Molded
from
UL94-V2
material
with
excellent
flame-
and
shock-resistance,
Black
color.
CCAligned v1
Ihre
Bronze-Skulptur
wird
in
einem
benutzerdefinierten
Fall
und
stoßfest
versendet.
Your
bronze
sculpture
will
be
shipped
in
a
custom
case
and
shockproof.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
aus
einer
Polymermischung
hergestellt,
somit
sind
die
Elemente
stoßfest.
They
are
made
of
a
polymer
mixture,
thus
the
elements
are
shockproof.
ParaCrawl v7.1