Übersetzung für "Storni" in Englisch

Die Literaturwissenschaftlerin Hildegard E. Keller gibt dabei Einblick ins kurze Leben der argentinisch-schweizerischen Dichterin Alfonsina Storni.
Hildegard E. Keller, a professor of literature, provides insights into the short life of the Argentinian-Swiss poet, Alfonsina Storni.
ParaCrawl v7.1
Unter seinen Besuchern waren u. a. Alfonsina Storni, Baldomero Fernández Moreno, Juana de Ibarbourou, Arthur Rubinstein, Ricardo Vines, Roberto Arlt, José Ortega y Gasset, Jorge Luis Borges, Molina Campos und Benito Quinquela Martín.
Among its visitors were Alfonsina Storni, Baldomero Fernández Moreno, Juana de Ibarbourou, Arthur Rubinstein, Ricardo Vines, Roberto Arlt, José Ortega y Gasset, Jorge Luis Borges, Molina Campos, and Benito Quinquela Martín.
Wikipedia v1.0
Unter seinen Besuchern waren u. a. Alfonsina Storni, Baldomero Fernández Moreno, Juana de Ibarbourou, Arthur Rubinstein, Ricardo Viñes, Roberto Arlt, José Ortega y Gasset, Jorge Luis Borges, Molina Campos und Benito Quinquela Martín.
Among its visitors were Alfonsina Storni, Baldomero Fernández Moreno, Juana de Ibarbourou, Arthur Rubinstein, Ricardo Vines, Roberto Arlt, José Ortega y Gasset, Jorge Luis Borges, Molina Campos, and Benito Quinquela Martín.
WikiMatrix v1
Alfonsina Storni (1892-25. Oktober 1938) wurde im Tessin (Sala Capriasca) geboren und wanderte mit vier Jahren nach Argentinien aus.
Alfonsina Storni (1892-October 25, 1938) was born in Tessin (Sala Capriasca) and emigrated at the age of four to Argentina.
ParaCrawl v7.1
Die Verkostungskurse zur Registrierung beim Sommelier Roberto Storni werden das Angebot bereichern und den Teilnehmern die Möglichkeit bieten, besser in die Welt des Bieres und seinen Reichtum mit einzigartigen Routen im Tensydome einzutauchen.
Tasting courses on registration with the sommelier Roberto Storni will enrich the offer and will offer the opportunity for participants to better immerse themselves in the world of beer and its richness, with unique routes, held within the Tensydome.
ParaCrawl v7.1
In der Gegend, und selbst wenn Sie noch Stunden Sonnenschein kann entlang des Flusses gehen ein wenig weiter westlich auf den Spielplatz Alfonsina Storni bringen Sie Ihre Kinder, wenn überhaupt.
In the area, and even if you still have hours of sunshine can go along the river a little further west to the playground Alfonsina Storni bring your children, if any.
ParaCrawl v7.1
Rabatt von CHF 2 auf die Eintrittskarte zum Museum Villa dei Cedri für Kursteilnehmer mit dem Sommelier Storni und für diejenigen, die eine Degustationskarte mit 6 Bieren kaufen.
Discount of CHF 2 on the entrance ticket to the Villa dei Cedri Museum for course participants with the Sommelier Storni and for those who buy a tasting card with 6 beers.
ParaCrawl v7.1
Dieses Haus ging von Che Guevara, um Menem und von Alfonsina Storni, bis Mario Moreno (Cantinflas), zusammen mit Benito Nardone, Juana Domingo Perón Ibarbourou oder der Bildung einer Cambalache eigenen Geschichte einer Zeitmaschine.
This house went from Che Guevara to Menem and from Alfonsina Storni until Mario Moreno (Cantinflas), along with Benito Nardone, Juana Domingo Perón Ibarbourou or forming a cambalache own history of a time machine.
ParaCrawl v7.1
Diego und Carolina widmen ihr neues Programm den großen Frauen Lateinamerikas, allen voran der unvergessenen "Voz Latina" Mercedes Sosa, den Nuevas Canciones Violeta Parras und dem lyrischen Mut von Alfonsina Storni.
Diego and Carolina dedicate their program to the Great Women of Latin American, with the unforgettable "Voz Latina" Mercedes Sosa leading the way, the Nuevas Canciones of Violetta Parra and the lyrical braveness of Alfonsina Storni.
ParaCrawl v7.1
Segundo Storni, damals Leutnant der Marine, später (1943) Außenminister Argentiniens, einer der geopolitischen Denker Argentiniens, rechtfertigte die Umbenennung so:Die Umbenennung konnte sich nicht durchsetzen und ist in Vergessenheit geraten.
Segundo R. Storni, then Leutnant later (1943) Foreign Ministers of Argentina legitimated the modifications:: "The word "Bay" hasn't a precise signification and the configuration of the region inclines the meaning to a channel, so it is a logical modification.
Wikipedia v1.0