Übersetzung für "Stopfe" in Englisch
Halt
die
Fresse
oder
ich
stopfe
dir
das
Maul!
Shut
up
or
I'll
shut
you
up!
Tatoeba v2021-03-10
Ich
stopfe
es
ihnen
in
den
Rachen.
I'll
cram
it
down
their
throats.
OpenSubtitles v2018
Ich
stopfe
Ihnen
das
in
die
Fresse!
I'm
going
to
shove
this
down
your
throat!
OpenSubtitles v2018
Eines
Tages
stopfe
ich
dem
Alten
mit
meinem
Stiefel
das
Maul.
I
swear
one
day
I'm
gonna
stuff
my
boot
right
down
that
old
man's
mouth.
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
du
dich
beklagst,
dann
stopfe
ich
dir
so
den
Mund.
There'll
be
no
complaints
out
of
you.
I'll
smother
them
like
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
stopfe
dir
ein
für
allemal
den
Mund!
I'm
going
to
close
your
big
mouth
once
and
for
all.
-
Bill!
OpenSubtitles v2018
Ich
stopfe
sie
morgen
mit
Stroh
voll.
Tomorrow
I'll
fill
them
with
straw.
OpenSubtitles v2018
Und
stopfe
sie
euch
in
eure
undankbaren
Hälse.
And
shove
them
down
your
ungrateful
throats.
OpenSubtitles v2018
Ich
stopfe
dir
deine
Zunge
in
die
Luftröhre.
I
will
leave
your
tongue
flapping
out
your
windpipe.
OpenSubtitles v2018
Oder
ich
stopfe
sie
dir
in
den
Hals.
Or
I'll
have
to
force
'em
down
your
gullet.
OpenSubtitles v2018
Ich
stopfe
seine
Leiche
in
den
Kofferraum.
I'm
gonna
stuff
his
body
in
the
trunk.
OpenSubtitles v2018
Ich
stopfe
mir
Dim
Sum
für
zwei
rein.
I'm
eatin'
dim
sum
for
a
twosome.
OpenSubtitles v2018
Noch
ein
Wort
über
meine
Tochter,
und
ich
stopfe
Ihnen
das
Maul!
You
say
another
fucking
word
about
my
daughter
and
I'll
feed
you
your
fucking
lungs.
OpenSubtitles v2018
Iss
es
oder
ich
stopfe
dir
das
ganze
Ding
in
den
Hals.
Eat
it
or
I'll
shove
the
entire
thing
down
your
throat.
OpenSubtitles v2018
Manche
Menschen
machen
Yoga,
ich
stopfe
Tiere
aus.
Some
people
do
yoga.
I
stuff
animals.
OpenSubtitles v2018
Dann
wähle
ich
für
Sie
aus
und
stopfe
sie
Ihnen
in
den
Hals.
Then
I
choose
for
you
and
I
force
it
down
your
throat.
OpenSubtitles v2018
Still,
ich
stopfe
dir
den
Mund.
Peace.
I
will
stop
your
mouth.
OpenSubtitles v2018
Schätzchen,
ich
stopfe
seit
20
Jahren
Implantate
in
gesunde
Titten.
Sweetheart,I've
been
stuffing
healthy
tits
with
implants
for
20
years.
OpenSubtitles v2018
Halt
den
Schnabel,
oder
ich
stopfe
ihn
dir.
Keep
your
mouth
shut,
or
I'll
shut
it
for
you.
OpenSubtitles v2018
Klappe,
oder
ich
stopfe
ein
Kissen
mit
dir!
Pipe
down
or
I'll
stuff
a
pillow
with
you
!
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
stopfe
ich
mich
mit
Kuchen
voll!
Now
I'm
going
to
stuff
my
fucking
face
with
Pepperidge
Farm!
OpenSubtitles v2018
In
der
Zwischenzeit
stopfe
ich
all
diese
Mäuler.
Meanwhile,
I've
got
all
these
mouths
to
feed.
OpenSubtitles v2018