Übersetzung für "Stirnband" in Englisch
Das
ist
das
Stirnband,
das
zu
diesem
Wecker
gehört.
This
is
the
headband
that
goes
with
this
alarm
clock.
TED2020 v1
Ihr
Markenzeichen
auf
dem
Platz
ist
ein
weißes
Stirnband.
An
attacking
left-back,
her
trademark
on
the
field
is
her
white
headband.
Wikipedia v1.0
Und
das
Stirnband
verhinderte,
dass
sie
Schatten
sah
und
scheute.
And
the
sheepskin
roll...
Well,
that
stopped
her
from
seeing
shadows
and
being
scared.
OpenSubtitles v2018
Sundown
braucht
kein
Stirnband,
um
zu
gewinnen.
Sundown
doesn't
need
a
shadow
roll
to
win,
Grandpa.
OpenSubtitles v2018
Darin
ist
ein
Mönch
mit
Stirnband...
In
there
is
a
monk
with
a
head-band.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
du
trägst
ein
Stirnband.
So,
I
see
you
got
a
headband.
OpenSubtitles v2018
Ich
beschrieb
sie
mit
"Stirnband".
Um,
in
the
description,
I
put
"headband."
OpenSubtitles v2018
Du
trägst
das
Stirnband
eines
toten
Mannes.
You're
wearing
a
headband
of
a
dead
man
OpenSubtitles v2018
Dann
ist
es
eben
ein
Stirnband.
This
about
to
be
a
headband.
Yeah.
OpenSubtitles v2018
Das
Stirnband
kannst
du
hier,
glaube
ich,
abziehen.
You
can
pull
The
headband
off.
I
think_
here..
OpenSubtitles v2018
Sein
Markenzeichen
ist
'n
Stirnband,
wollte
meinen
Auftritt
sabotieren.
Intriguing.
Yeah,
he
has
a
signature
headband
and
he
tried
to
sabotage
my
performance.
OpenSubtitles v2018
Crewman
Henley,
Ihr
Stirnband
ist
zweifellos
kleidsam.
Crewman
Henley,
your
headband
is
certainly
festive.
OpenSubtitles v2018
Lockere
aber
mal
das
Stirnband,
okay?
You
loosen
that
headband,
okay?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
Fraiser
das
Stirnband
abgezogen.
Yeah.
I
pulled
that
headband
thing
off
of
Fraiser.
OpenSubtitles v2018
Der
Typ
mit
dem
Stirnband
ist
Fernando
Lewis.
The
guy
in
the
headband,
that's
Fernando
Lewis.
OpenSubtitles v2018
Ich
trug
so
ein
rotes
Stirnband.
And
I
had
this
red
bandanna.
OpenSubtitles v2018
Das
rote
Stirnband
habe
ich
noch.
I
still
have
that
red
bandanna.
OpenSubtitles v2018
Toby,
ich
hab
dir
ein
neues
Stirnband
gegeben.
I
gave
you
a
new
headband,
Toby.
OpenSubtitles v2018
Also,
ohne
das
Stirnband
sehe
ich
definitiv
großes
Potenzial.
There's
something
there.
Lose
the
headband,
though.
OpenSubtitles v2018
Mädchen
mit
Stirnband
oder
Journalistin,
ich
nähme
die
Journalistin.
So
between
girl
with
the
headband
and
journalist?
I'ma
go
with
the
journalist.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
vielleicht
das
zweite
Nummer
2
Stirnband
zerstört.
He
may
have
destroyed
the
Second
Number
Two
Head
Band
as
well!
OpenSubtitles v2018
Nein,
es
ist
das
Stirnband.
No,
it's
the
headband.
OpenSubtitles v2018
Mit
dem
silbernen
Charleston
Stirnband,
bist
du
stilecht
für
die
Themenparty
verkleidet.
With
the
silver
Charleston
headband,
you
are
dressed
in
style
for
the
theme
party.
ParaCrawl v7.1