Übersetzung für "Stimmlich" in Englisch

Ich denke, er stinkt, manchmal buchstäblich, aber hauptsächlich stimmlich.
I think that he stinks, sometimes literally, but mostly vocally.
OpenSubtitles v2018

Alle wollen Gott nahe sein, aber stimmlich geht das nicht.
I mean, everybody wants to be close to God. I'm just not sure you can do it vocally.
OpenSubtitles v2018

Die Band hat sich sowohl stimmlich als auch musikalisch weiterentwickelt.
The band has evolved both vocally and musically.
WikiMatrix v1

Die Ankündigung wurde gesagt stimmlich Gegensatz von Gettelfinger.
The said announcement was vocally opposed by Gettelfinger.
ParaCrawl v7.1

Unterstützt wird er stimmlich und instrumental von vier Musikern.
He is supported vocally and instrumentally by four musicians.
ParaCrawl v7.1

Man konzentriert sich auf Brian-Cover, was stimmlich auch gut passt.
They concentrate on Brian covers, which corresponds with the vocals.
ParaCrawl v7.1

Seit 2016 wird sie stimmlich von Prof. Thomas Heyer betreut.
Since 2016 she has been vocally supervised by Prof. Thomas Heyer.
ParaCrawl v7.1

Die sprachaktivierte Tool liefert dann die Antwort (stimmlich).
The voice-activated tool then delivers the answer (vocally).
CCAligned v1

Estonian Bass Ain Anger skizzierte einen herrlichen Hunding stimmlich und große Bühnenpräsenz.
Estonian bass Ain Anger outlined a magnificent Hunding vocally and great stage presence.
CCAligned v1

Stimmlich war er mein größter Einfluss.
Vocally he was my biggest influence.
ParaCrawl v7.1

Habe lange Zeit nicht so was stimmlich und musikalisch Überzeugendes gehört.
I really have not heard such vocally and musically convincing record for a long time.
ParaCrawl v7.1

Stimmlich vertont werden diese Schmankerl von Vocalist Ludvig Engellau (Demonical).
These delicacies are vocally composed by Ludvig Engellau (Demonical).
ParaCrawl v7.1

Sie ist ein Shaker und Schrei, sehr stimmlich in ihren Orgasmen.
She is a shaker and screamer, very vocal in her orgasms.
ParaCrawl v7.1

Umso mehr, die Übersetzung der Wörter wurde nicht stimmlich digital.
Especially, the translation of the words has not been vocally digital.
ParaCrawl v7.1

Unterstützt wird er stimmlich und instrumental von mehreren Musikern und Chören.
He will be supported vocally and instrumentally by more musicians and choirs.
ParaCrawl v7.1

Stimmlich deckt Wolfgang Rothbauer eine breite Palette ab.
Vocally Wolfgang Rothbauer covers a wide range.
ParaCrawl v7.1

Stimmlich, aber auch menschlich war sie eine hervorragende Gesangspartnerin für Ernst Mosch.
Both vocally and personally she was an excellent vocal partner for Ernst.
ParaCrawl v7.1