Übersetzung für "Still stand" in Englisch

Sie trat auf die Bremse und das Auto stand still.
She put on the brakes and the car stopped.
Tatoeba v2021-03-10

Sie drückte auf die Bremse und das Auto stand still.
She put on the brakes and the car stopped.
Tatoeba v2021-03-10

Tom stand still, ganz erstaunt über diesen Ausbruch.
Tom stood still, rather flustered by this onslaught.
Books v1

Man hatte Sie aufgeschnitten, das Herz stand still.
They cut you open. Your heart stopped.
OpenSubtitles v2018

Der Mann, der hier gestorben ist, stand still.
The man who died here. He stood still.
OpenSubtitles v2018

Es... Ich hab mich bewegt und alles andere stand still.
I was moving and everything else was frozen.
OpenSubtitles v2018

Und Jesus stand still und ließ ihn rufen.
And Jesus stood still, and commanded him to be called.
ParaCrawl v7.1

Emma stand still und sagte:„Arnold, Emma, Bibelforscher“.
Emma stood at attention and said, “Arnold, Emma: Bibelforscher.”
ParaCrawl v7.1

Stattdessen intensivierte sie nur ihren starren Blick und stand still.
Instead she just intensified her stare and stood still.
ParaCrawl v7.1

Ein gruseliges Lied, in dem die Zeit still zu stehen stand.
A gruesome song that seemed to stop time.
ParaCrawl v7.1

Aber der Minze stand still und steif, als sie auf ihn gehört.
But the mint stood silent and stiff, as she listened to him.
ParaCrawl v7.1

Schließlich wurde der Klavierunterricht aufgegeben und das Klavier stand still im Wohnzimmer.
Finally, the piano lessons were given up and the piano sat silently in the living room.
ParaCrawl v7.1

Abrupt wurden die Turbinen wieder heruntergefahren und das Flugzeug stand still.
Abruptly the turbines went down and the plane stood still.
ParaCrawl v7.1

Und der Baum stand still und gedankenvoll die ganze Nacht.
And the whole night the Tree stood still in deep thought.
ParaCrawl v7.1

Was ist die Bedeutung von Time Stand Still Songtexte auf Deutsch?
What is the meaning of Time Stand Still lyrics?
ParaCrawl v7.1

Wir haben hier Ende Oktober stand still.
We have here the end of October stood quietly.
ParaCrawl v7.1

Das Lamm stand still, als es geschert wurde.
The lamb stood silently as it was sheared.
ParaCrawl v7.1

Was ist die Bedeutung von Can't Stand Still Songtexte auf Deutsch?
What is the meaning of Can't Stand Still lyrics?
ParaCrawl v7.1

Installationsansicht der Ausstellung "Running to stand still",
Installationview of exhibition "Running to stand still"
CCAligned v1

In den Reihen der Menge stand still,
In the ranks of the crowd stood silent,
CCAligned v1

Chandra jedoch stand still mit verschränkten Armen da.
Chandra, however, stood still, her arms crossed.
ParaCrawl v7.1

Angry birds, Skorpione und vile, still rocks Stand warten auf Sie!
Angry birds, scorpions and vile, still rocks stand waiting for you!
ParaCrawl v7.1

Die Luft stand still, und es war heiß.
The air was motionless, and it was hot.
ParaCrawl v7.1

Unsere Lippen trafen sich und die Zeit stand still.
Our lips met and time seemed to stop.
ParaCrawl v7.1