Übersetzung für "Stilaltbau" in Englisch

Die Wohnung liegt in einem kernsanierten Stilaltbau von der Jahrhundertwende.
The apartment is located in a substantially refurbished classical building from the turn of the century.
ParaCrawl v7.1

Dieses geräumige und elegante Apartment liegt nur 5 Gehminuten vom Grünbereich des Wiener Praters und 4 Stationen vom Stadtzentrum entfernt und befindet sich in einem wunderschönen und hochwertig renovierten Wiener Stilaltbau, mit Lift.
This spacious and elegant apartment located just 5 minutes walk from the center of the green area of ??the Wiener Prater and 4 stations from the Vienna City-Center (saint stephen's cathedral) is situated in a beautiful and high quality refurbished Viennese style old building with elevator (lift).
CCAligned v1

Das Gebäude ist ein klassisch-herrschaftlicher Stilaltbau mit einem erhalten gebliebenen großzügigen Treppenhaus, einer beeindruckenden Gesamtarchitektur und einem bei der Sanierung dem Stil der Zeit angepassten Gesamtbild.
The building is a stately, classic style building with a preserved generous staircase, an impressive overall architecture and during the renovation the style of the time was adapted to the overall picture.
ParaCrawl v7.1

In der Günthersburgallee befindet sich dieser klassische Stilaltbau, sozusagen mitten im Grünen und mitten im Herzen der Stadt.
This classical style historic building is located in Guenthersburgallee, in the countryside and in the heart of the city, so to speak.
ParaCrawl v7.1