Übersetzung für "Stierkampfarena" in Englisch
Der
erste
Wettkampf
fand
2001
in
der
Stierkampfarena
von
Valencia
statt.
The
first
competition
took
place
in
2001
in
the
bullfighting
arena
in
Valencia,
Spain.
Wikipedia v1.0
Las
Ventas
ist
eine
Stierkampfarena
in
Madrid.
The
Plaza
de
Toros
de
Las
Ventas
is
a
famous
bullring
in
Madrid,
Spain.
Wikipedia v1.0
Heute
soll
ein
Riesenmeeting
stattfinden
in
der
monumentalen
Stierkampfarena.
New
uprising...
Today
great
meeting
will
be
held
in
the
monumental
Kampwerth
bull
arena.
Wikipedia v1.0
Wie
sagt
man
in
der
Stierkampfarena:
der
Augenblick
der
Wahrheit.
As
they
say
in
the
bullring
a
moment
of
truth.
OpenSubtitles v2018
Ich
mochte
die
Arbeit
in
der
Stierkampfarena.
I
liked
the
bull
ring,
it
was
fun.
OpenSubtitles v2018
In
der
Mercadillo,
der
Neustadt,
ist
Spaniens
älteste
Stierkampfarena
zu
finden.
In
the
Mercadillo,
the
new
town,
there
is
the
oldest
bullring
of
Spain.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Stierkampfarena
Roland
Portalier
gehört
zum
bedeutenden
historischen
Erbe.
The
Roland
Portalier
Arena
is
also
an
important
part
of
the
town's
historic
heritage.
ParaCrawl v7.1
Was
wäre
eine
wichtige
andalusische
Stadt
ohne
Stierkampfarena?
What
would
be
an
Andalusian
city
without
a
bullring?
ParaCrawl v7.1
Wir
besichtigen
die
älteste
Stierkampfarena
Spaniens.
We
will
visit
the
oldest
bull-fighting
arena
in
Spain.
ParaCrawl v7.1
Die
berühmte
Stierkampfarena
Maestranza
erreichen
Sie
zu
Fuß
nach
3
Minuten.
You
can
also
walk
to
the
famous
Maestranza
Bullring
in
3
minutes.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
tauchen
gehen,
fragen
Sie
nach
der
Wand
an
der
Stierkampfarena.
If
going
scuba
diving
ask
to
dive
the
wall
by
the
bull
ring.
ParaCrawl v7.1
In
aller
Ruhe
kommen
Sie
nun
zur
Stierkampfarena
aus
dem
18.
Jahrhundert.
A
leisurely
walk
will
bring
you
to
the
18th-century
bullring.
ParaCrawl v7.1
Das
Einkaufszentrum
Las
Arenas,
eine
ehemalige
Stierkampfarena,
liegt
direkt
nebenan.
The
bullring-turned-shopping
centre
of
Las
Arenas
is
next
door.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
ist
auch
direkt
vor
der
Stierkampfarena
Monumental.
The
accommodation
is
also
directly
in
front
of
the
Monumental
Bullring.
ParaCrawl v7.1
In
unmittelbarer
Nähe
befinden
sich
die
Stierkampfarena
und
ein
Aussichtspunkt
.
Within
walking
distance
is
located
the
Bullring
and
a
viewpoint.
ParaCrawl v7.1
Dieses
moderne
Hotel
liegt
500
Meter
von
der
Stierkampfarena
in
Ronda
entfernt.
This
modern
hotel
is
500
metres
from
Ronda
Bullring.
ParaCrawl v7.1
Als
Stierkampfarena
bietet
sie
Platz
für
beinahe
20.000
Personen.
As
a
bullring
it
has
a
capacity
of
nearly
20.000
people.
ParaCrawl v7.1
Das
Monumental
ist
aktuell
die
einzige
in
betriebbefindliche
Stierkampfarena
in
Barcelona.
The
Monumental
is
the
only
bullring
currentlly
active
in
Barcelona.
ParaCrawl v7.1
Die
Puente
Nuevo
und
die
Stierkampfarena
sind
die
meistbesuchten
Sehenswürdigkeiten
der
Stadt.
The
Puente
Nuevo
and
the
bullring
are
the
most
famous
monuments
of
the
city.
ParaCrawl v7.1
Aus
einigen
Zimmern
blicken
Sie
auf
die
nahe
gelegene
Stierkampfarena
Campo
Pequeno.
Some
rooms
have
views
of
the
nearby
Campo
Pequeno
bull
ring.
ParaCrawl v7.1
Las
Ventas
ist
eine
berühmte
Stierkampfarena
in
Madrid.
Las
Ventas
is
a
famous
bullring
in
Madrid.
ParaCrawl v7.1
An
der
nördlichen
Grenze
der
Gegend
befindet
sich
die
älteste
Stierkampfarena
Spaniens.
On
the
northern
border
of
the
district
is
the
oldest
bullring
in
Spain.
ParaCrawl v7.1
Die
Stierkampfarena
La
Maestranza
erreichen
Sie
in
10
Gehminuten.
La
Maestranza
Bullring
is
a
10-minute
walk
away.
ParaCrawl v7.1
Die
ursprüngliche
Stierkampfarena
war
die
erste
in
Spanien.
The
original
Maestranza
bullring
was
the
first
in
Spain.
ParaCrawl v7.1
An
dieser
Tour
die
Stierkampfarena,
Bosco-Haus
und
Mondragon
Palace
zu
besuchen.
Join
this
tour
to
visit
the
Bullring,
Bosco's
House
and
Mondragon
Palace.
ParaCrawl v7.1
Das
Einkaufszentrum
Las
Arenas
in
Barcelona
war
einst
die
Stierkampfarena
Las
Arenas.
What
is
now
the
Barcelona
Las
Arenas
Shopping
Centre
was
formerly
the
Las
Arenas
Bullring.
ParaCrawl v7.1