Übersetzung für "Stickstoffanlage" in Englisch
Kann
eine
PSA
Stickstoffanlage
oder
eine
PSA
Sauerstoffanlage
auf
einem
Skid
aufgebaut
sein?
Can
a
PSA
nitrogen
system
or
a
PSA
oxygen
system
be
installed
on
a
skid?
ParaCrawl v7.1
Ab
September
2019
wird
es
bei
KARL
MAYER
ein
neues
Denim-Kundenzentrum
geben,
das
die
Branche
zu
Verarbeitungstests
an
der
innovativen
Stickstoffanlage
einlädt.
As
from
September
2019,
KARL
MAYER
will
have
a
new
Denim
Customer
Center,
and
wants
to
invite
the
sector
to
carry
out
processing
tests
on
the
innovative
nitrogen
unit.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
wird
mit
der
erfindungsgemäßen
Lösung
sichergestellt,
dass
die
Stickstoffanlage
derart
ausgelegt
ist,
dass
sie
einen
hinreichenden
Volumenstrom
liefern
kann,
um
das
Grundinertisierungsniveau
innerhalb
einer
gewünschten
Zeit,
beispielsweise
nach
der
Begehung
des
Schutzraumes,
wieder
herstellen
und
dauerhaft
halten
kann.
At
the
same
time,
with
the
solution
according
to
the
invention
it
is
ensured,
that
the
nitrogen
system
is
configured
to
supply
a
sufficient
volume
flow
to
be
capable
of
restoring
and
permanently
maintaining
the
base
inertization
level
within
a
desired
amount
of
time,
for
example
after
passage
into
the
protective
room
is
complete.
EuroPat v2
Dadurch
können
die
Speicherbehälter
zur
Lagerung
des
Inertgases
deutlich
kleiner
dimensioniert
werden
bzw.
eine
entsprechende
Anlage,
wie
etwa
eine
Stickstoffanlage
zur
Erzeugung
des
Inertgases,
entsprechend
kleiner
ausgelegt
werden.
Thus,
the
storage
containers
for
storing
the
inert
gas
can
be
dimensioned
clearly
smaller,
respectively
the
appropriate
system
to
produce
the
inert
gas
as,
for
example,
a
nitrogen
system,
can
be
designed
correspondingly
smaller.
EuroPat v2
Eine
Stickstoffanlage
deckt
Ihren
Bedarf
an
Stickstoff
äquivalent
zu
einer
Versorgung
durch
Flaschen,
jedoch
mit
folgenden
Vorteilen:
A
nitrogen
plant
covers
your
need
of
nitrogen
equivalent
to
a
supply
in
bottles,
but
with
the
following
advantages:
ParaCrawl v7.1