Übersetzung für "Steuerluftversorgung" in Englisch
Hierdruch
wird
ein
Ventil
geschaffen,
welches
die
berührungslose
Sensorfunktion,
die
Verstärkerfunktion
und
das
Arbeitsventil
mit
Funktionsanzeige
in
einer
Baugruppe
vereinigt
und
keine
zusätzliche
Steuerluftversorgung
benötigt.
In
such
valve,
the
non-contacting
sensor
function,
the
amplifier
function
and
the
main
valve
as
well
as
function-indicating
means
are
combined
in
a
single
subassembly
and
a
supply
of
additional
pilot
air
is
not
required.
EuroPat v2
Die
Steuerluftversorgung,
die
elektronischen
Steuer-
und
Regelkarten
sowie
die
elektrischen
Anschlüsse
befinden
sich
in
separaten
Bereichen
und
so
ist
jede
dieser
Funktionen
bei
der
Inbetriebnahme
und
den
Wartungsarbeiten
geschützt.
The
compressed
air
supply,
the
electronic
control
boards
and
the
electric
connections
are
located
in
separate
compartments,
which
safeguards
the
corresponding
functions
during
commissioning/start-up
and
maintenance
work.
ParaCrawl v7.1