Übersetzung für "Steuerkettenspanner" in Englisch

Helicoil ist unser Freund und der Steuerkettenspanner hält so gut wie nie zu vor.
Helicoil is our new friend and the cam chain tensioner is fastened as tight as before.
ParaCrawl v7.1

Ein neuer, um 40 g leichterer, mechanisch betätigter Steuerkettenspanner sorgt für eine sichere und geräuscharme Kettenführung.
A new, 40 g lighter, mechanically actuated timing-chain tensioner ensures reliable and low-noise guiding of the chain.
ParaCrawl v7.1