Übersetzung für "Sterntopologie" in Englisch

Natürlich kann auch die für Ethernet klassische Sterntopologie genutzt werden.
The star topology, the Ethernet classic, can also naturally be utilized.
ParaCrawl v7.1
Hierzu werden mehrere IO-Geräte gemäß einer Sterntopologie an eine IO-Anbindungseinrichtung angeschlossen.
To this end, multiple IO devices are connected through a star topology to an IO link unit.
EuroPat v2
Ein Netzwerk mit Sterntopologie folgt den ursprünglichen alten Leitungswegen.
A star topology network follows the original old conduit path.
ParaCrawl v7.1
Zeitgenössische kleine Metallnetzwerke unterscheiden sich in zwei Punkten: Sterntopologie und Twisted-Pair-Metallkabel.
Contemporary small-scale metal networks differ in two ways: star topology and twisted pair metallic cables.
ParaCrawl v7.1
Ethernet-Kommunikation, die ­Netzwerke mit linearer und ­Sterntopologie unterstützt.
Ethernet communication that supports networks with linear and star topologies.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich können jedoch auch andere Netzwerktopologien wie z.B. eine Sterntopologie oder eine Bustopologie realisiert sein.
In principle, however, other network topologies, for example a star topology or a bus topology, may also be implemented.
EuroPat v2
Dieses Netzwerk basiert auf der Sterntopologie und 10baseT Ethernet ("Twisted Pair").
Network uses a star topology with 10 base T Ethernet ("Twisted Pair").
ParaCrawl v7.1
Dieses Netzwerk basiert auf der Sterntopologie und 10baseT Ethernet (“Twisted Pair”).
Network uses a star topology with 10 base T Ethernet (“Twisted Pair”).
ParaCrawl v7.1
Derzeit ist es möglich, ein lokales Datennetzwerk in Sterntopologie aufzubauen, jedoch mit Koaxialkabeln.
At present, it is possible to build a local data network in a star topology but with coaxial cables.
ParaCrawl v7.1
Wenn bei der Sterntopologie mehrere Abzweige an einer Stelle erforderlich sind, kann statt mehrerer EK1122 der 8-fach-EtherCAT-Sternverteiler CU1128 als Mehrfach-Abzweig eingesetzt werden.
If a star topology requires several branches at a particular point, the 8-way CU1128 EtherCAT junction can be used instead of several EK1122 devices.
ParaCrawl v7.1
So sind neben der bisher häufig verwendeten Sterntopologie ab sofort auch Netzwerkstrukturen mit extrem hoher Audiokapazität als Ring und in vermaschten Topologien als besonders zuverlässiges Audionetzwerk möglich.
So, from now on extremely high-capacity network structures are possible in ring or mixed topologies, forming particularly reliable audio networks, in addition to the star topology in common use previously.
ParaCrawl v7.1
Wenn im Rahmen der Sterntopologie mehrere Abzweige an einer Stelle erforderlich sind, kann ein EtherCAT-Sternverteiler eingesetzt werden um die Topologie weiter zu verzweigen.
If several junctions are required at one point in the star topology, an EtherCAT junction can be used to branch the topology further.
ParaCrawl v7.1
Ethernet verwendet eine Sterntopologie, in der einzelne Knoten (Geräte) über aktive Netzwerkgeräte wie beispielsweise Switches miteinander vernetzt sind.
Ethernet uses a star topology in which the individual nodes (devices) are networked with one another via active networking equipment such as switches.
ParaCrawl v7.1
Hinsichtlich der Topologie bietet EtherCAT absolute Flexibilität: Es unterstützt die Linien-, Baum- und Sterntopologie sowie jede Kombination aus diesen.
EtherCAT offers absolute flexibility in terms of topology: It supports linear, tree and star topologies as well as any combination of these.
ParaCrawl v7.1
Dieses standardisierte IO-Link-Kommunikationssystem enthält einen IO-Link-Master, an den in einer Sterntopologie mehrere IO-Link-Geräte, die im IO-Link Standard als IO-Link-Devices bezeichnet werden, angeschlossen sind.
This standardized IO link communication system includes an IO link master to which multiple IO link devices, as they are called in the IO link standard, are connected in a star topology.
EuroPat v2
Ein derartiges IO-Link-Kommunikationssystem zeichnet sich dadurch aus, dass die IO-Geräte in einer Sterntopologie an die IO-Anbindungseinrichtung angeschlossen sind.
An IO link communication system of this type is distinguished by the fact that the IO devices are connected to the IO link device in a star topology.
EuroPat v2
So ist beispielsweise aus der DE 10 2005 061 395 A1 ein aktiver Sternpunkt für den Einsatz in einem Kommunikationssystem mit Sterntopologie bekannt, der eingehende analoge Signale mit Hilfe eines Operationsverstärkers verstärkt und weiterleitet.
For example, DE 10 2005 061 395 A1 discloses an active star point for use in a communication system with star topology, which star point amplifies incoming analog signals with the aid of an operational amplifier and forwards said signals.
EuroPat v2
Der dargestellte Systemaufbau gestaltet sich topologisch betrachtet als Linie, wobei jedoch auch eine Sterntopologie oder beliebige Mischformen denkbar sind.
The illustrated system structure is designed topologically as a line, but a star topology or desired mixed forms are also conceivable.
EuroPat v2
Es kann gleichermaßen mit anderen Bustopologien verwendet werden, beispielsweise mit einer einfachen Punkt-zu-Punkt-Verbindung, in einer Sterntopologie, in einer Baumtopologie oder in einer Linientopologie.
It can likewise be used with other bus topologies, for example with a simple point-to-point connection, in a star topology, in a tree topology or in a linear topology.
EuroPat v2
Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung mag das Kommunikationssystem logisch eine Bus-Topologie aufweisen, physikalisch mag jedoch eine andere Topologie verwendet werden, wie z.B. eine Sterntopologie oder eine Baumtopologie.
According to one aspect of the present invention, the communication system can logically have a bus topology, but physically, a different topology can be used, such as, for example, a star topology or a tree topology.
EuroPat v2
Gemäß der Sterntopologie ist dabei jedes Teilchen mit jedem anderen Teilchen verbunden, wohingegen in der Ringtopologie RT1 ein jeweiliges Teilchen vier Nachbarschaftsteilchen aufweist und in der Ringtopologie RT2 ein jeweiliges Teilchen nur zwei Nachbarschaftsteilchen aufweist.
According to the star topology, each particle is connected to every other particle, whereas, in the ring topology RT 1, a respective particle has four neighboring particles and, in the ring topology RT 2, a respective particle has only two neighboring particles.
EuroPat v2
Es kann gleichermaßen mit anderen Topologien verwendet werden, beispielsweise mit einer einfachen Punkt-zu-Punkt-Verbindung, in einer Sterntopologie oder in einer Baumtopologie.
It can like-wise be used with other topologies, for example with a simple point-to-point connection, in a star topology or in a tree topology.
EuroPat v2
Dieses Kommunikationsprinzip gilt natürlich auch in anderen Netzwerktopologien, wie anhand von Fig.2 am Beispiel einer Sterntopologie beschrieben wird.
This communication principle of course also applies in other network topologies, as is described in FIG. 2 with the example of a star topology.
EuroPat v2
Hier ist mittels eines externen Netzwerkswitches SW eine Sterntopologie aufgebaut, wobei in jedem Zweig eine Linientopologie, wie in der Fig.1 beschrieben, realisiert ist.
In this case, a star topology is constructed by means of an external network switch SW, wherein a line topology as described in FIG. 1 is realized in each branch.
EuroPat v2
Der Zeitpunkt des Datenpaketes DP2(m) vom Slave Sn an den Master M ist z.B. so geplant, dass dieses Datenpaket DP2(m) nicht mit anderen Datenpaketen aus dem anderen Zweig der Sterntopologie kollidiert, wie in Fig.2 dargestellt.
The time for the data packet DP 2 (m) from the slave Sn to the master M should be planned, e.g. such that this data packet DP 2 (m) does not collide with other data packets from the other branch of the star topology, as shown in FIG. 2 .
EuroPat v2
Das Verbindungsnetz (Wechselspannungszwischenkreis) zwischen Hauptumformer und Nebenumformer kann mittels einer Sterntopologie realisiert werden, da alle Eingänge der Nebenumformer mit dem Ausgang des Hauptumformers verbunden sind.
The connecting system (a.c. voltage intermediate circuit) between main converter and auxiliary converters may be implemented using a star topology since all inputs of the auxiliary converters are connected to the output of the main converter.
EuroPat v2
Um in Ethernet-Netzwerken trotzdem eine gewisse Echtzeit erreichen zu können, werden solche Ethernet-Netzwerke oft in Sterntopologie unter Verwendung sogenannter Switches aufgebaut.
In order nevertheless to be able to achieve real time to an extent in Ethernet networks, such Ethernet networks are often constructed in a star topology using so-called switches.
EuroPat v2
Ein optisches Netzwerk weist eine Vielzahl von Netzknoten auf, die entsprechend einer bestimmten Topologie, beispielsweise einer Ringtopologie und einer Sterntopologie angeordnet sind.
An optical network has a plurality of network nodes which are arranged in accordance with a particular topology, for example a ring topology and a star topology.
EuroPat v2
Im Beispiel ist das Netzwerk 28 zwischen der untergeordneten Datenverarbeitungs- und/oder Recheneinheit 24 und den verbundenen Steuerungen 08 als Netzwerk 28 in Sterntopologie ausgeführt.
In the example depicted in FIG. 3, the network 28 is embodied between the lower-order data processing and/or computing unit 24 and the connected control 08 as a network 28 in star topology.
EuroPat v2