Übersetzung für "Stereokamera" in Englisch
Figur
7
zeigt
schematisch
den
Einsatz
einer
Stereokamera.
FIG.
7
shows
schematically
the
use
of
a
stereo
camera.
EuroPat v2
Für
die
beschriebene
Stereokamera
sind
auch
Standardausführungen
von
Objektiven
9
verwendbar.
Standard
embodiments
of
lenses
9
can
also
be
used
for
the
stereoscopic
camera
described.
EuroPat v2
Frage:
Wie
funktioniert
diese
hochauflösende
Stereokamera?
Question:
How
does
the
High
Resolution
Stereo
Camera
work?
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
Nah-
und
Fernbereichssensoren
und
eine
Stereokamera.
This
includes
short-
and
long-range
sensors
and
a
stereo
camera.
ParaCrawl v7.1
Das
SilhouetteMatch-Modul
verarbeitet
intern
die
rektifizierten
Bilder
des
Stereokamera
Moduls
(rc_stereocamera).
The
SilhouetteMatch
component
makes
internally
use
of
the
rectified
images
from
the
Stereo
camera
component
(rc_stereocamera).
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
könne
Abstände
von
erfassten
Gegenständen
von
der
Stereokamera
bestimmt
werden.
In
particular,
distances
of
acquired
objects
can
be
determined
by
the
stereo
camera.
EuroPat v2
Verfahren
nach
einem
der
vorhergehenden
Ansprüche,
wobei
die
3D-Kamera
eine
Stereokamera
ist.
The
method
according
to
claim
1,
wherein
the
3-D
camera
comprises
a
stereo
camera.
EuroPat v2
Die
tatsächliche
Position
der
Stereokamera
zu
diesem
Zeitpunkt
wird
bestimmt.
The
actual
position
of
the
stereo
camera
at
this
point
in
time
is
determined.
EuroPat v2
Die
zweite
Auswerteeinheit
ermittelt
die
tatsächliche
Position
der
Stereokamera
zu
diesem
Zeitpunkt.
The
second
evaluation
unit
determines
the
actual
position
of
the
stereo
camera
at
this
point
in
time.
EuroPat v2
Eine
solche
Vorrichtung
ist
insbesondere
dazu
geeignet,
die
Stereokamera
on-the-fly
zu
kalibrieren.
Such
a
device
is
in
particular
suitable
for
an
on-the-fly
calibration
of
the
stereo
camera.
EuroPat v2
Die
Stereokamera
28
ist
im
Inneren
des
Personenkraftwagens
10
hinter
dessen
Heckscheibe
angeordnet.
The
stereo
camera
28
is
arranged
within
the
automobile
10
behind
its
rear
windscreen.
EuroPat v2
Eine
alternative
Abstandsmessung
mittels
einer
Stereokamera
ist
nicht
notwendig.
An
alternative
distance
measurement
by
means
of
a
stereo
camera
is
not
necessary.
EuroPat v2
Möglich
ist
auch
eine
Stereokamera
zur
Erfassung
räumlicher
Informationen
der
Unwegsamkeit.
A
stereo
camera
for
capturing
spatial
information
about
the
hazard
is
also
possible.
EuroPat v2
Der
Sensor
kann
beispielsweise
eine
Stereokamera,
einen
Infrarotsensor
oder
eine
Laufzeitkamera
umfassen.
The
sensor
can
comprise,
for
example,
a
stereo
camera,
an
infrared
sensor
or
a
fight-to-flight
camera.
EuroPat v2
Es
kann
zum
Erzeugen
der
3D-Bilddaten
auch
eine
Stereokamera
vorgesehen
sein.
A
stereo
camera
can
also
be
provided
for
producing
the
3D
image
data.
EuroPat v2
Vorzugsweise
ist
der
Videodetektor
als
Stereokamera
und/oder
als
Laufzeitkamera
ausgebildet.
The
video
detector
is
preferably
constructed
as
a
stereo
camera
and/or
a
transit-time
camera.
EuroPat v2
Anstelle
der
oben
erwähnten
Stereokamera
kann
auch
eine
Monokameraanordnung
zum
Einsatz
kommen.
Instead
of
the
aforementioned
stereo
camera,
a
mono
camera
assemblage
can
also
be
used.
EuroPat v2
Die
Auswerteeinheit
kann
hierbei
beispielsweise
ein
in
der
Stereokamera
integrierter
Schaltkreis
sein.
The
evaluation
unit
can
be
a
circuit
which
is
integrated
in
the
stereo
camera
for
example.
EuroPat v2
Zum
Beispiel
kann
hierfür
eine
Stereokamera
verwendet
werden.
For
example,
a
stereo
camera
may
be
used
for
this
purpose.
EuroPat v2
Bevorzugt
kann
die
Kalibrierung
von
den
zwei
monokularen
Sensoren
einer
Stereokamera
durchgeführt
werden.
Preferably,
the
calibration
can
be
performed
by
the
two
monocular
sensors
of
a
stereo
camera.
EuroPat v2
Alternativ
ist
die
Verwendung
einer
Stereokamera
möglich.
Alternatively,
the
use
of
a
stereo
camera
is
possible.
EuroPat v2
Analoges
gilt
für
die
dritte
und
vierte
Stereokamera
50c,
50d.
This
applies
analogously
to
the
third
and
fourth
stereo
cameras
50
c,
50
d
.
EuroPat v2
Beispielsweise
ist
es
vorteilhaft,
wenn
die
zweite
Kamera
als
Stereokamera
ausgebildet
ist.
By
way
of
example,
it
is
advantageous
if
the
second
camera
is
designed
as
a
stereo
camera.
EuroPat v2