Übersetzung für "Sterbeversicherung" in Englisch

Miss Cheng, hier ist der Scheck über die Sterbeversicherung.
Your father's insurance benefit is ready.
OpenSubtitles v2018
Die Krankenversicherung, die Sie um Beihilfe, Unfall- und Sterbeversicherung erweitern können.
Health insurance, to which you can add income protection, accident or burial insurance.
ParaCrawl v7.1
Wünschen Sie mehr Information über unsere Sterbeversicherung?
Would you like further information regarding our death insurance
CCAligned v1
In den Niederlanden kann es beispielsweise vorkommen, dass ein Verbraucher, der einen Vertrag über eine Lebens-, Haftpflicht- oder Sterbeversicherung abgeschlossen hat, wesentliche Informationen zu seinem Vertrag erst mit Aushändigung der Police erhält.
For example, a consumer in the Netherlands, who has concluded a contract over life insurance, indemnity insurance or funeral service insurance, might only be provided with essential information on his contract at the moment the policy is issued.
TildeMODEL v2018
Durch eine Sterbeversicherung bei der Deutschen Bestattungsvorsorge Treuhand AG oder eine Lebensversicherung sichern Sie die Grundlagen für Ihre Bestattung, ohne Ihre Angehörigen finanziell zu belasten.
With the funeral expense insurance with the Deutsche Bestattungsvorsorge Treuhand AG or a life insurance you can secure funding your funeral without putting a financial burden on your relatives.
ParaCrawl v7.1
Die spanische Sterbeversicherung bietet einen kompletten Rundum-Service, der nicht nur die gesamten Kosten, sondern auch die Formalitäten, Organisation der Beerdigung sowie eine mögliche Überführung beinhaltet.
The Spanish funeral insurance offers an ALL-INCLUSIVE-SERVICE which covers not only the costs, but also the organization of all officially needed documents, the funeral and even a possible national or international transfer.
ParaCrawl v7.1
Vorsorge bei uns bedeutet Unterstützung und Beratung und durch die entsprechende Form der Versicherung (Sterbeversicherung bei der Deutsche Bestattungsvorsorge Treuhand AG oder eine Lebensversicherung) eine rechtlich und finanziell abgesicherte, auf Ihre Wünsche abgestimmte Möglichkeit der Vorsorge festzulegen:
Our provision means support and advice protected by the corresponding type of insurance (a funeral insurance with the Deutsche Bestattungsvorsorge Treuhand AG or a life insurance) legally and financially, which grants possibility to arrange provision upon your wishes.
ParaCrawl v7.1